Go to Main Content

El Turismo Cultural

A A
  • Visitas obligadas en Seúl 5 (Festival de Farolillos de Seúl)

  • SMG 1545

    Paisaje de linternas, noche iluminada del Arroyo Cheonggyecheon

    El Arroyo Cheonggyecheon, situado en el corazón de la ciudad, ha desempeñado un papel importante en la vida de la gente por cientos de años, desde la época de Joseon. Este emblema se había ocultado bajo las carreteras en algunos momentos del pasado, pero fue restaurado por el Gobierno Metropolitano de Seúl a través de un proyecto que se ejecutó entre 2003 y 2005, con el que el Arroyo Cheonggyecheon recuperó su antiguo esplendor y se transformó nuevamente en la mayor atracción de Seúl, tal como lo es hoy en día

    El Arroyo Cheonggyecheon es un espacio público que permanece abierto durante todo el año. Es un lugar frecuentado por los oficinistas de las empresas de su alrededor, que se dirigen al arroyo durante el almuerzo para dar un breve paseo y charlar con sus compañeros del trabajo. En verano, el arroyo se convierte en un lugar de descanso, en donde la gente se sienta y ponen sus pies en el refrescante agua del arroyo para aliviar el calor. El Arroyo Cheonggyecheon es un sito en el que los viajeros pueden relajarse y disfrutar un momento de tranquilidad en medio de su ajetreada rutina, escapándose de la bulliciosa ciudad.

    El Arroyo Cheonggyecheon, que sirve como un verdadero oasis en el centro de Seúl, tienta a las personas con los bancos instalados a sus orillas, y sus aguas cristalinas y zonas verdes a lo largo de las cuatro estaciones del año. Aunque es posible que algunos puedan pensar que no hay mucha gente en el arroyo durante la temporada invernal, no es así ya que se celebra el Festival de Farolillos de Seúl, creando una espectacular escena que hacen a los transeúntes detenerse y prestar atención a ese magnífico escenario. Durante el período en que se lleva a cabo el festival, la vista nocturna del Arroyo Choenggyecheon es aún más brillante que el barrio de Myeong-dong de día.

    El Festival de Farolillos de Seúl, que se realiza desde el primer viernes hasta el tercer domingo de noviembre de cada año, es uno de los festivales invernales más populares en Seúl. Durante los 17 días del festival, el Arroyo Cheonggyecheon está iluminado incluso de noche con las linternas tanto tradicionales como modernas, cada una de las cuales tiene su propia historia. En este período, el riachuelo se convierte en un lugar que rebosan los visitantes, así que si hay quienes creen que podría estar desierto por el frío, están equivocados.

    Tour de luces en Seúl

    Cada año, el festival se realiza bajo un lema diferente. Cada lema se relaciona con Seúl y se celebra con los farolillos nuevamente elaborados. En 2015, el Festival de Farolillos de Seúl festejó su 15º aniversarios bajo el título de “Tour de luces en Seúl”. Las fiestas comenzaron con la puesta en marcha de la linterna principal e incluyeron más de 600 obras de arte mostradas bajo 4 temáticas: “Arcaísmo de Seúl”, “Vidas Pasadas Encontradas en Seúl”, “Seúl de Hoy” y “Seúl, Juntos”. Los farolillos iluminaron la noche en una sección de 1,2 kilómetros de longitud, entre el Arroyo Choenggyecheon y el Puente Supyogyo.

    El nombre del Festival de Farolillos de Seúl era originalmente el “Festival de Linternas Tradicionales de Seúl”, pero con el transcurso del tiempo, el festival fue convirtiéndose en un evento que aglutina más cosas, como objetos hechos con luces LED, obras de Light Art (arte de luz) y obras en forma de personajes populares de dibujos animados. Por esta razón, el nombre del festival cambió por el actual, que tiene por objeto lograr la armonía entre la tradición y la modernidad de Seúl. El primer tema del festival “Arcaísmo de Seúl” hizo hincapié a la elegancia clásica y la belleza moderna de luces LED.

    Al ver a los visitantes que sacan fotos de sus niños y las parejas que capturan momentos románticos a través de sus cámaras, podrán entender cuán popular es el Festival de Farolillos de Seúl para los coreanos.

    Un arco iris de linternas por cada tema

    Vamos a empezar con la obra principal del 1º tema “Arcaísmo de Seúl”, “Ilwoldo”. Ilwoldo es un tipo de pintura que se instalaba detrás del trono del rey en los palacios o se utilizaba como telón de fondo del retrato del monarca en la época de Joseon. En el festival, a esta belleza tradicional coreana se sumó la aplicación de la tecnología digital LED, mostrando cómo el sol se convierte en la luna y la luna se hacía otra vez sol.

    El 2º tema en el festival de 2015 presentó obras artísticas que recrearon las aldeas de hanok, Namsangol y Bukchon, dos vecindarios tradicionales que son los principales destinos turísticos para los visitantes de Seúl. Otros hitos de esta edición del festival fueron las linternas en forma de los comerciantes de Seúl con símbolos de su cálida hospitalidad y tiendas.

    Otra sección popular del Festival fue la de los farolillos de los gobiernos locales y los artistas extranjeros. En 2015, las ciudades de la provincia de Gyeongsangnam-do, como Pyeongchang-gun, Yangpyeong-gun, Haenam-gun y Goseong-gun presentaron sus linternas que representaban su comunidad local, y también se exhibió los característicos y llamativos farolillos provenientes de otros países y ciudades, entre ellos Chengdu y Changsu de China, la Prefectura de Aomori de Japón, Taipéi de Taiwán, la Embajada de Estados Unidos en Corea y el Departamento de Turismo de Filipinas.

    Desde las linternas tradicionales muy elaboradas que representan los mayores destinos turísticos de Seúl, así como brillantes farolillos modernos y las obras de Light Art hechas por artistas, hasta las linternas enviadas por los gobiernos locales y las ciudades extranjeras, el Festival de Farolillos de Seúl tiene todo para añadir aún más alegría y color de las noches cuando se inicia la temporada invernal. El Festival de Farolillos de Seúl es un paso obligado para cualquier persona que visite Seúl en este periodo, sin importar que se quede en la ciudad por una semana o un día. Para obtener más información sobre el Festival de Farolillos de Seúl, por favor visite la página web oficial (http://seoullantern.visitseoul.net/).