Noticias sobre Transporte

  • Ttareungyi, las bicis públicas de Seúl, más fáciles de usar

    SMG 277
  • Ttareungyi, las bicis públicas de Seúl, más fáciles de usar

    Ttareungyi, el servicio de bicicletas públicas de Seúl cuyo funcionamiento amplió recientemente el gobierno autónomo de la ciudad, será aún más fácil de utilizar en el futuro. A partir del 7 de julio de 2017 por la tarde, los usuarios podrán entrar en el sitio web de Ttareungyi (www.bikeseoul.com) y comprar un «bono no miembro» para utilizar las bicicletas públicas mediante un sencillo pago en línea (micropago por teléfono móvil o tarjeta de crédito) sin pasar por todo el proceso de identificación, ni registrarse ni adelantar un depósito. Los no miembros y los turistas extranjeros solo pueden utilizar un bono de un día (1 hora o 2 horas).

    El funcionamiento de Ttareungyi se interrumpirá temporalmente entre las 12:00 del 5 de julio y las 12:00 del 7 de julio de 2017 para cambiar el programa de usuario y simplificar considerablemente el procedimiento de uso para los no miembros y turistas extranjeros. Con el fin de minimizar los inconvenientes para los usuarios, el gobierno autónomo de Seúl lo anunciará en la web de Ttareungyi, en las estaciones de alquiler y mediante mensajes de texto (dos veces) a los titulares de bonos de temporada. La fecha de caducidad de los bonos de temporada se ampliará automáticamente dos días más.

    Se ruega a todos los usuarios que devuelvan las bicicletas antes de las 12:00 del 5 de julio de 2017 porque no se podrán alquilar ni devolver durante la suspensión temporal del servicio. Durante el periodo de interrupción, los usuarios no podrán acceder a la web ni a la aplicación. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el centro de atención telefónica de Ttareungyi (1599-0120, horario de atención de 07:00 a 22:00).

    Instrucciones de uso para no miembros y extranjeros (a partir de las 12:00 del 7 de julio de 2017)

    1. Compre un bono
    1. Purchase a pass
    Entre en la web de Ttareungyi desde su PC o teléfono móvil www.bikeseoul.com
    Haga clic en el botón «Comprar un bono» -> Seleccione el bono (1 hora o 2 horas) -> Pago -> Confirme el número de alquiler (8 dígitos)

    2. Seleccione una bicicleta e introduzca el número de alquiler (primero, pulse el botón principal del terminal).
    Seleccione una bicicleta e introduzca el número de alquiler (primero, pulse el botón principal del terminal).

    3. Alquiler: suelte el mecanismo de bloqueo del terminal
    Alquiler: suelte el mecanismo de bloqueo del terminal
    Tire del mecanismo del lado derecho del terminal como se muestra en la imagen durante 10 segundos.

    4. Devolución: en cualquier estación de alquiler
    Return – Return at any rental station
    Coloque la bicicleta en un anclaje ▶ Sujete el dispositivo de conexión al terminal (empuje en sentido contrario al del alquiler)

Ver comentarios (0)

Comentarios

0 / 300