Go to Main Content

Noticias sobre Cultura y Turismo

A A
  • Seúl selecciona 22 tiendas antiguas ‘oraegage’ en la región suroeste

  • SMG 464

    Las tiendas antiguas conocidas como “oraegage” son aquellas seleccionadas debido su larga historia por los residentes y su denominación en coreano refleja los deseos de la clientela, quienes esperan que estas tiendas prosperen por muchos años más. Durante los últimos dos años el Gobierno Metropolitano de Seúl ha seleccionado un total de 65 oraegages para dar a conocerlas más ampliamente y este año acaba de seleccionar 22 de ellas en la zona suroeste de la ciudad, que comprende Gangseo-gu, Guro-gu y Yeongdeungpo-gu.

    A diferencia de Jongno y Euljiro, donde hay muchas tiendas relacionadas con las artesanías tradicionales, y la zona noroeste, con mayor concentración de establecimientos comerciales vinculados con la cultura y las artes, tales como librerías, estudios fotográficos, tiendas de materiales de arte, etc., la gran mayoría de las tiendas antiguas seleccionadas en la zona suroeste está estrechamente ligada a la vida cotidiana de la gente común, como cafeterías, restaurantes y peluquerías. En este sentido, las tiendas oraegage de la zona suroeste permitirán a los visitantes mirar más de cerca la vida diaria de los ciudadanos de Seúl.

    La selección de estas tiendas antiguas se da entre aquellos comercios que hayan estado en funcionamiento durante más de 30 años o que hayan sido heredadas durante dos generaciones o más. Además, se da preferencia a aquellas tiendas que cuenten con interesantes contenidos turísticos y que sean reconocidas por su excelente servicio al cliente, incluyendo la hospitalidad.

    Los criterios de selección de las Tiendas Antiguas, basados en las características de Seúl, son: ser tiendas que hayan estado en funcionamiento durante más de 30 años ofreciendo un mismo servicio o que hayan sido heredadas durante dos generaciones o más y que además cuenten con objetos antiguos o atracciones para los turistas. A la vez, estas tiendas se dividen en dos categorías: cultura cotidiana (tiendas de abarrotes, librerías, peluquerías, etc.) y artesanías tradicionales (comercios de productos lacados, tiendas de objetos de latón, talleres artesanos, etc.). Además, a la hora de proceder a la selección, se toman en cuenta todos aquellos elementos que puedan resultar interesantes para los visitantes, como lo son las historias o características propias y distintivas de cada comercio.

    Para la selección de las Tiendas Antiguas 2019, el Gobierno Metropolitano de Seúl aplicó un proceso de evaluación dividido en varias fases. Primero, se recolectaron los datos básicos de 1152 tiendas candidatas y, después de la verificación de la continuidad de servicios o del cese de actividades comerciales, se eliminaron aquellas tiendas que no cumplían con los criterios de selección. Posteriormente, se seleccionaron 38 tiendas, por un lado tomando en cuenta las recomendaciones de los ciudadanos y los distritos autónomos y, por el otro, reflejando los resultados de la inspección in situ realizada por un grupo evaluador compuesto por expertos y ciudadanos. Finalmente, se llevó a cabo la segunda inspección in situ por expertos, con base en cuyos resultados se seleccionaron 22 oraegages.

    Seúl selecciona 22 tiendas antiguas ‘oraegage’ en la región suroeste
    Nombre de la tienda Distrito Año de apertura Giro comercial
    1 Gonghang Kalguksu Gangseo-gu 1979 Restaurante
    2 Deungchondong Choi Wolseon Kalguksu Gangseo-gu 1983 Restaurante
    3 Farmacia Jaseongdang Gangseo-gu 1969 Farmacia
    4 Geunari Omyeon Gwanak-gu 1988 Librería
    5  
    Mirim Bunsik
     
    Gwanak-gu
    1988 Establecimiento de comidas de harina de trigo
    6 Figaro Gwanak-gu 1987 Taberna
    7 Peluquería Hyeseong Guro-gu 1979 Peluquería
    8 Tienda Geumbok Geumcheon-gu 1978 Tienda de materiales para costura
    9 Tienda del Arroz Pyeongtaek Geumcheon-gu 1988 Tienda de productos procesados
    10 Ferretería Seolhwa Dongjak-gu 1980 Ferretería
    11 Teobangnae Dongjak-gu 1983 Cafetería
    12 Sastrería Man-to-man Yeongdeungpo-gu 1983 Sastrería
    13 Florería Midopa Yeongdeungpo-gu 1978 Florería
    14 Centro de Pollos Fritos Samu Yeongdeungpo-gu 1977 Taberna
    15 Cafetería Sangjin Yeongdeungpo-gu Década de 1970 Cafetería
    16 Tienda Sinheung Yeongdeungpo-gu 1975 Tienda de abarrotes
    17 Estudio Ssangma Yeongdeungpo-gu 1986 Estudio fotográfico
    18 Estudio de Seúl Gangbuk-gu 1973 Estudio fotográfico
    19 Barbería Hwanghae Gangbuk-gu 1970 Barbería
    20 Tienda de marcos Daeseong Yongsan-gu 1971 Tienda de marcos
    21 Abarrote de Hapdeok Yongsan-gu 1971 Tienda de abarrotes
    22 Geoan Jongno-gu 1981 Taller artesano

    Fotos de Tiendas Antiguas

    Fotos de Tiendas Antiguas
    Sastrería Man-to-man
    Teobangnae
    Tienda de Arroz Pyeongtaek
    Peluquería Hyeseong
    Estudio Ssangma
    Cafetería Sangjin
    Centro de Pollos Fritos Samu
    Mirim Bunsik
    Geunari Omyeon