Go to Main Content

Noticias sobre Educativa para mujeres y niños

A A
  • Seúl organiza la 11ᵃ Feria de Empleo para Inmigrantes por Matrimonio

  • SMG 374
    El Gobierno Metropolitano de Seúl organiza la “11ᵃ Feria de Empleo para Inmigrantes por Matrimonio” el 5 de abril a las 13:00 horas en el Salón de Ciudadanos que se ubica en el edificio principal del Ayuntamiento de Seúl.

    La Feria de Empleo para Inmigrantes por Matrimonio de Seúl fue sido diseñada especialmente para los inmigrantes por matrimonio que tengan deseos de conseguir un empleo. Participarán diversas empresas que buscan reclutar inmigrantes por matrimonio para puestos de intérpretes, traductores, instructores de idiomas extranjeros, consultores de servicio al cliente, instructores de multiculturalismo, etc., las cuales llevarán a cabo entrevistas 1 a 1 in situ o proveerán información sobre el proceso de reclutamiento a los buscadores de empleo. Además, un grupo de intérpretes de chino, vietnamita, mongol y japonés apoyarán a los inmigrantes por matrimonio que no sean capaces de expresarse bien en coreano para facilitarles las entrevistas de trabajo.

    En la Sala de Empleo de la feria, 9 empresas participantes y 4 empresas creadas por inmigrantes por matrimonio realizarán entrevistas 1 a 1 y adicionalmente habrá anuncios de empleo publicados por 35 empresas. Además de la Sala de Empleo, la feria de este año contará con otras salas para formar un total de 5, incluidas la Sala de Apoyo al Empleo, la Sala de Asesoramiento, la Sala de Eventos y la Sala de Administración Operativa.

    El año pasado, el stand de mentores instalado en la Sala de Apoyo al Empleo fue muy bien recibido, por lo que este año un total de 10 inmigrantes por matrimonio con trabajos profesionales como intérpretes, traductores o instructores de idiomas extranjeros participarán para transmitir sus estrategias y know-how de empleo. De esta forma, la mentoría sobre el empleo se enfoca en dar consejos prácticos para conseguir un buen trabajo en los sectores de ▴ traducción jurídica o médica, ▴traducción comercial, ▴enseñanza de idiomas extranjeros, ▴educación multicultural, ▴publicaciones en idiomas extranjeros, etc.

    La Sala de Asesoramiento ofrece diversos servicios de apoyo al empleo, tales como el asesoramiento sobre la legislación laboral, la determinación del color personal de los candidatos, la transmisión de técnicas de redacción del currículum vitae y de comportamiento en la entrevista de trabajo, etc. Los inmigrantes por matrimonio que tengan dificultades en las entrevistas de trabajo o en el discurso de autopresentación, podrán recibir entrenamiento profesional 1 a 1 que incluye técnicas de vocalización, entrevistas simuladas, etc. En particular, la determinación del color personal es un programa interesante que permite identificar los colores que mejor muestran las aptitudes y preferencias de cada persona.

    La Sala de Eventos organizará diversos eventos con actividades como la preparación de un perfume que refleje el lema de empleo de cada participante, la fabricación de un sello personal de alta calidad, y la toma e impresión de fotos de identificación, etc., para dar motivación a los inmigrantes por matrimonio que participen en esta feria de empleo.

    Cualquier inmigrante por matrimonio que desee conseguir un empleo puede participar en esta feria. Para obtener más información sobre la Feria de Empleo para Inmigrantes por Matrimonio, comuníquese con el Centro de Apoyo a las Familias Multiculturales del Yeongdeungpo-gu (número telefónico: 02-845-5433).

    Fotos de la Feria de Empleo para Inmigrantes por Matrimonio 2018

    Fotos de la Feria de Empleo para Inmigrantes por Matrimonio 2018