Go to Main Content

SEOUL Challengers – Emblema/festival

A A

i.seoul.u CHALLENGERS

¡Seúl divertida! ¡Seúl deliciosa! ¡Seúl inspiradora!

¡Seúl en la que cualquier persona puede tener desafíos y convertirse en protagonista!
Presentamos diversos desafíos de la primera generación de desafiadores extranjeros
en las áreas de gastronomía, festivales, cultura y administración del gobierno municipal.

Cada semana descubrimos nuevos desafíos emprendidos por los Seoul Challengers.

Jasper, Scarlett

Vídeo nuevo

Hola, somos la familia de Jasper.
Yo soy coreano y mi mujer es norteamericana.

P1. ¿Por qué decidiste venir a Seúl?
Vine por primera vez a Corea para enseñar inglés.
Vine por eso y luego conocí a mi marido. Después nos casamos
y llevo más tiempo viviendo aquí del que nunca habría pensado.

P2. ¿Qué impresión tienes de Seúl?
Sinceramente, no sabía gran cosa de Seúl antes de decidir venir aquí.
Pero, después, me fui y volví, porque Corea se desarrolló muy rápidamente, y me di cuenta de que
había vivido muchas grandes experiencias en Seúl.
Pero diría que nuestras cosas favoritas son ir al arroyo Cheonggyecheon durante el festival de los faroles, algo que hacemos todos los años.

P3. Cuéntanos qué te parece participar en Seoul Challengers.
Estoy muy emocionada por visitar Seúl con los Seoul Challengers, especialmente porque nos vamos a ir del país pronto
y queremos tener la oportunidad de ver algunos de los mejores sitios de la ciudad por última vez para guardar estos recuerdos durante mucho tiempo.
Así que estoy muy emocionada y deseando que llegue.

Hola, somos la familia de Jasper.
Hoy vamos a ir al Seoul Sky y al acuario.

¡Guau, allá vamos!
Gracias. Disfruten.
¡Vamos allá!
¡Mira, la estatua de la libertad!
¿Por qué miras ahí arriba? ¡Cuántos colores!
¡Vamos!
Es genial. Mira la imagen.
¿Cómo se llama esto?

El ascensor sube hasta arriba. Vamos a subir 500 metros en menos de un minuto. Es superrápido.
Y es increíble cuando se abren las puertas y ves el panorama. Y entonces caminas por el suelo de cristal. Al principio estás muy nerviosa, pero luego es sencillamente alucinante.
¡Oh, Dios mío! Jasper, mira esto. Es como estar caminando por el cielo.
¿Ves el parque verde lleno de cosas?
Oh, Dios mío.
Qué alto.
Tenemos que volver abajo.

Hola.
Es un tiburón. Mira.
¿El tiburón abuelo?
¿Es una tortuga?
Sí, es una tortuga.
Está nadando.
Oh, eso es un pez gato tigre.
Camilla, mira esto.
¡Guau! Mira ese de ahí arriba.

Y puedes caminar por un túnel rodeado de agua; parece que estás dentro del agua con los peces.
Mira los leones allí, Scarlett.
Oh, Dios mío, cariño, eso es un cangrejo.
Está como «hola, Jasper».
Hola.
Mami, mira eso.
Ahí viene, Jasper. ¡Viene a por ti!
Oh, Dios mío, es precioso.
Está ahí, justo detrás de ti.
¡Adiós!
¡Adiós! ¡Hasta luego!

Hoy hemos visitado el Seoul Sky y las vistas eran increíbles.
Tienes una panorámica de 360 grados, unas vistas completas de Seúl, los edificios y el horizonte. Ha sido alucinante.
El acuario Lotte ha sido realmente estupendo y genial para los niños.
Creo que nuestras favoritas han sido las ballenas Beluga.
Y estaban justo al lado de nosotros.
Ha sido alucinante. Ha sido muy, muy divertido y fantástico para los niños.

Hola, somos la familia de Jasper.

Yo soy coreano y mi mujer es norteamericana.

Mami, mira el agua.

Sí, la veo.

Hoy nuestra familia viene a poner a prueba el Museo Infantil de Seúl.

Mira esto.

Mami, quiero hacerlo.

Bien, pulsa el botón. ¿Qué hace?

Sí, cariño, estás saltando muy bien.

Jasper, estás volando.

Scarlett, mira a mamá. ¡Kimchi!

Diría que en Estados Unidos hay muchos sitios para llevar a los niños.

Puede que no tan grandes y numerosos, porque hay muchos sitios distintos a los que puedes llevar a los niños en Seúl.

Oh, Dios mío.

¿Qué hay dentro? Jasper, ¿qué hay aquí?

Ahora hay que llevarlos y ponerlos ahí.

Mami, ¿qué hay ahí?

¡Hecho!

La mejor parte de este sitio para mis hijos ha sido la zona de agua.

Les ha encantado jugar en el agua, salpicar, jugar con las pelotas…

¿Qué quieres ponerte, Jasper?

¡Qué guapo! Mírate en el espejo.

Scarlett, mira a papá.

¡Guau, Jasper! ¡Estás genial!

Qué guapo está.

¿Dónde está Jasper?

¿Quieres probarte este, Jasper!

¡Guapísimo, cariño!

Últimamente, han pasado mucho tiempo en casa conmigo porque acababa de tener el bebé y además el verano ha sido muy caluroso.

Así que me hace muy feliz ver que se divierten

y disfrutan de muchas actividades distintas con total libertad. Me encanta.

Así que creo que ha sido su favorito y el mío también.

Muy bien, chicos, vamos allá.
Jasper, ¿le das al botón? ¡Venga, vamos!
Hola.
Vamos a coger uno de estos. Este está en inglés. ¿Sabes qué es esto?
Es un mapa. Este está en inglés. Este está en coreano. ¿Cuál quieres?
…con el mapa…
¿Qué es esto? Papi te lo enseña. ¡En el agua!
Eh… ¡aquí está!

Hola. Hola, somos la familia de Jasper.
Hoy vamos a ir a pasear por Seoullo.

¡Decid kimchi!
¡Chicos, vamos!
Es un jardín de rosas enorme y precioso. ¡Huele!
Es una rosa. ¿La hueles? Jasper, ¿quieres olerla?
Huele muy bien.
Huele fenomenal.
¡Llega el tren! ¿Dónde está el tren? ¡Vamos, tren!

Cariño, ¿dónde está lo de saltar?
Scarlett, descálzate.
¿Estáis saltando? ¡Estáis saltando en medio de la ciudad!
¡Jasper, Michael Jackson!
Me gusta mucho la parte de las camas elásticas para mis hijos.
Les encanta saltar.
¡Y en medio de la ciudad!

¡Hola, cariño!
¡Jasper, espera!
Voy caminando por… oh, ¿has visto?
¡Guau, son coches!
¿Ves los coches ahí abajo?
¡Mira esto!
Scarlett, ¿ves el agua?

Vivía en esta zona antes y este es un parque totalmente nuevo,
así que es genial verlo en lo que antes era una carretera.
Ahora es un sitio donde se puede pasear y disfrutar de la naturaleza y de las vistas, es estupendo.
Las distintas flores y árboles que puedes ver.
Y obviamente las vistas son realmente extraordinarias.

Hola. Hola, somos la familia de Jasper.
¡Hoy vamos a hacer el desafío de recorrer el río Hangang en barco!

Muy bien, ¡vamos allá! ¡Vamos a subir al barco, cariño!
¿Es por aquí? ¡Creo que es por el otro lado!
¿Dónde está el barco?
¡Es por ahí! Scar, Scar, ¡ven aquí!
¡Guau! Vamos a sentarnos en aquellos asientos, Scar.
Muy bien, ¡vamos allá!
Chicos, ¿qué estáis viendo?
Luego podemos salir fuera.
También podemos salir fuera.
¡También se ve Namsan!
¡Nos vamos!
¡Vamos despacio!
¡Ya nos movemos!

¿Quieres subir a ver los pájaros desde arriba?
Jasper, ¡vamos!
Jasper, ¡mira!
Jasper, ¡sujétalo arriba así!
Ven aquí…
¡Guau! ¡La ha cogido!
¿Quieres probar? Ok, mira. Lo va a hacer mamá.
¡Oh, me da miedo!

Hoy ha sido la primera vez que subía a un barco en el que se puede dar de comer a los pájaros.
Y daba un poco de miedo al principio, pero ha sido muy divertido.
¿Viene?
Mira, cariño, mira cómo…
¡Aaah! ¡Me lo ha cogido!

Eh, ¿qué estás mirando? ¿El agua?
¡Aaah!
¡Lo tiré! ¡Bien hecho!
Scarlet, ¿qué dice el pez?
Jasper, ¡mira el metro!

Mi familia y yo nos vamos a ir de Corea pronto
y queríamos disfrutar especialmente este día con mi suegra.
Estoy muy contenta de que haya pasado el día con nosotros.
Disfrutando simplemente de la ciudad y del agua.
Y dejándole unos grandes recuerdos antes de que nos separemos de ella durante un tiempo.

¿Ves los pájaros, Scar?
Jasper, ¿ves nuestra sombra?

Esta es una de mis formas favoritas de ver la ciudad y
hay muchísimas cosas fantásticas.
El paisaje, los árboles, las flores, las fuentes.

Es mi forma favorita de ver Seúl, desde el río.
Es fantástico.
Así que estoy encantada de que viniera mi suegra.

Hola. Hola, somos la familia de Jasper.
Hoy vamos a probar
el Festival Internacional de Fuegos Artificiales de Hanwha.
¡Mira, mira, mira!
Son como bichos o algo así. ¡Vuelan!
Fantástico…
¡Sí, ya veo, cariño!

Es una noche fabulosa, hace un tiempo perfecto.
Hay muchísima gente en esta zona tan concurrida,
pero es muy emocionante estar aquí con todo el mundo.

Oh, esos son fantásticos.
Jasper, ¿cuáles te gustan?
¡Me gustan los azules!
¡Verdes y azules, verdes y azules!
¡Boom, boom, verdes y azules, cariño, verdes y azules!
¡Oh, Dios mío!
¿Has visto las caritas sonrientes?
¡Es genial!
Es verdad.
¡Oh, es fantástico!
¡Azul, azul, azul, azul!
¡Cógelo, cógelo, cógelo, boom, boom, boom, boom!
Te quiero.
¡Mira esos fuegos artificiales!
¡Lo sé, mira eso! Ah, cariño…

Es estupendo por los fuegos artificiales.
Ver a mis hijos viendo las luces y los fuegos artificiales.
Ha sido una noche realmente mágica.

P. ¿Cuál es el reto que más te ha gustado de los cinco?
De todas las cosas que hemos este en este reto,
disfruté muchísimo en el Lotte Seoul Sky
porque vi cómo lo construían durante 5 años
y fue curioso estar realmente allí
y estar a tanta altura.

Pero también tengo que decir que esta noche es absolutamente memorable.
Como nos vamos a ir de Seúl,
creo que es aún más inolvidable para mí.
Y me recuerda una vez más que Seúl es una ciudad realmente especial.
Llena de cosas que hacer y lugares donde guardar recuerdos.

P. ¿Qué te parece haber hecho los cinco retos?
Me siento honrada de que hayamos podido hacer todo esto y
de haber experimentado tantas cosas divertidas a través de los ojos de mis hijos.
Todo el que busque algo divertido que hacer en Seúl
puede hacer estos Seoul Challenges.

¡Puede ser el próximo Seoul Challenger!

Lista de vídeo

Jasper, Scarlett Interview

Jasper, Scarlett Interview

Rascacielos de Seúl en el que se reflejan el cielo y el océano

Rascacielos de Seúl en el que se reflejan el cielo y el océano

Un lugar en el que tu imaginación se convierte en realidad

Un lugar en el que tu imaginación se convierte en realidad

Toma un picnic en la carreta

Toma un picnic en la carreta

Viaje en crucero por el río Hangang con la abuela en Seúl

Viaje en crucero por el río Hangang con la abuela en Seúl

Los niños fueron al festival de fuegos artificiales más grande del mundo

Los niños fueron al festival de fuegos artificiales más grande del mundo

ATRÁS

Espera con interés la segunda temporada de SEOUL Challengers ¡Es tu turno!

Sponsors

Patrocinado por: Hanwha / LEGEND HEROES / DSP media / AAP / ELAND Cruise / Museo Infantil de Seúl / Lotte World Aquarium / Lotte World SEOUL SKY / Kyochon / Restaurante coreano BAB / Pro Ganjang Gejang / Aldea Namsangol Hanok