Go to Main Content Go to Footer Content

Noticias sobre Transporte

A A
  • Se cierra el pasillo de transbordo de la estación del Parque Histórico-Cultural de Dongdaemun de la línea 5

  • SMG 117
    image_pdfimage_print

    El Metro de Seúl cerrará del 18 de julio al 31 de octubre el pasillo de transbordo de la estación del Parque Histórico-Cultural de Dongdaemun de la línea 5 para reemplazar las viejas escaleras mecánicas instaladas en este pasillo. Sin embargo, esta obra no afectará de ninguna manera el transbordo entre las líneas 2 y 4.

    Una vez cerrado el pasillo de transbordo, será imposible transbordar entre la línea 5 y las líneas 2 y 4 y, así que los pasajeros se verán obligados a utilizar alguna ruta de desviación. Por ejemplo, los pasajeros que quieran transbordar entre las líneas 5 y 2, deberán ir a la estación de Euljiro 4-ga que es la siguiente parada. Para transbordar de la línea 4 a la línea 5, los pasajeros pueden tomar la línea 2 en la estación del Parque Histórico-Cultural de Dongdaemun para llegar primero a la estación de Euljiro 4-ga o a la estación de Wangsimni y luego transbordar a la línea 5. Optativamente en la estación de Dongdaemun de la línea 4 pueden transbordar a la línea 1 para llegar a la estación de Jongno 3-ga y finalmente transbordar a la línea 5.

    ○ Rutas de desviación recomendadas y tiempo requerido para el transbordo entre las líneas 4 y 5

    Rutas de desviación recomendadas y tiempo requerido para el transbordo entre las líneas 4 y 5
    Rutas de desviación Tiempo requerido Tiempo adicional
    1 Estación del Parque Histórico-Cultural de Dongdaemun (4)→estación del Parque Histórico-Cultural de Dongdaemun (2)→estación de Euljiro 4-ga (2)→ estación de Euljiro 4-ga(5) 10 minutos y 30 segundos +6 minutos y 30 segundos
    2 Estación de Chungmuro (4)→estación de Chungmuro (3)→ estación de Jongno 3-ga (3)→ estación de Jongno 3-ga (5) 12 minutos +8 minutos
    3 Estación del Parque Histórico-Cultural de Dongdaemun (4)→estación del Parque Histórico-Cultural de Dongdaemun (2)→estación de Wangsimni (2)→estación de Wangsimni (5) 14 minutos +10 minutos y 40 segundos
    4 Estación de Dongdaemun (4)→estación de Dongdaemun (1)→estación de Jongno 3-ga (1)→ estación de Jongno 3-ga (5) 17 minutos y 30 segundos +13 minutos

    ※ El tiempo requerido para el transbordo puede variar dependiendo de la velocidad al caminar.

    Si usted se bajó en la estación del Parque Histórico-Cultural de Dongdaemun sin optar por una ruta de desviación que utiliza una de las paradas adyacentes, puede salir de la estación del metro para utilizar otros medios de transporte público.

    Las tres viejas escaleras mecánicas que serán reemplazadas fueron instaladas hace más de 20 años. En 2017, el número promedio de fallos de estas escaleras mecánicas fue de 4.97 por mes, lo cual es cinco veces mayor que el promedio de otras escaleras mecánicas operadas por el Metro de Seúl (0.9 fallos por mes).

    El Metro de Seúl ha estado anunciando desde hace un mes el cierre del pasillo de transbordo de la estación del Parque Histórico-Cultural de Dongdaemun de la línea 5 para evitar confusiones y reducir al mínimo los inconvenientes o demoras para los pasajeros. Se instalaron los carteles informativos en 277 estaciones del metro, y en los andenes del metro de la estación del Parque Histórico-Cultural de Dongdaemun los empleados del Metro de Seúl están distribuyendo los volantes que explican sobre las rutas de desviación para hacer transbordos. Además, todas las 277 estaciones del metro están realizando anuncios sonoros sobre el cierre del pasillo de transbordo, y un total de 100 empleados y asistentes de seguridad fueron enviados a diferentes lugares para ayudar a pasajeros. El Metro de Seúl planea seguir dando a conocer el cierre del pasillo de transbordo de la estación del Parque Histórico-Cultural de Dongdaemun de la línea 5 a través del SNS y los letreros informativos.

    Una pasajera que está usando la puerta de emergencia.
    ▲ Una pasajera que está usando la puerta de emergencia.