Go to Main Content

Noticias sobre Cultura y Turismo

A A
  • Reanudarán operaciones gradualmente 63 instalaciones culturales de Seúl

  • SMG 309

    Tras permanecer cerradas cerca de 70 días desde el 25 de febrero de 2020, para prevenir la propagación del COVID-19, 63 instalaciones culturales en Seúl finalmente reabrirán sus puertas. Para que esta reapertura encaje con la “normalidad distanciada”, el regreso se hará en etapas, abriendo parcialmente los espacios e implementando un sistema de reservas.

    Las instalaciones culturales de Seúl están reanudando gradualmente sus operaciones a partir del 6 de mayo, con el comienzo de la “normalidad distanciada”, incluyen ▴ bibliotecas, ▴ museos y galerías de arte, ▴ instalaciones culturales y de espectáculos, etc. Dado que estas instalaciones tendrán diferentes modalidades de uso, como sistemas de reserva, los interesados deben verificar las indicaciones correspondientes en el sitio web de cada instalación antes de su visita, además de apegarse a las normas de prevención, como el uso de cubrebocas y la medición de temperatura antes de ingresar.

    <Servicio de préstamo de libros con reserva en la Biblioteca de Seúl>
    La Biblioteca de Seúl operará un servicio de préstamo de libros con reserva del 6 al 24 de mayo. En este, se podrá solicitar el préstamo de libros a través del sitio web para luego y visitar la biblioteca a recogerlo a través de una ventanilla de préstamo temporal. Se podrán prestar hasta 300 libros al día (200 los fines de semana) y no más de 5 libros por persona durante 2 semanas (con posibilidad extenderse hasta 3 semanas), los cuales serán devueltos a través del sistema automático instalado en la puerta trasera de la biblioteca. Se espera que los servicios presenciales de préstamo y devolución de materiales se reanuden a partir del 26 de mayo, de acuerdo con la evolución del COVID-19.

    <Cupo limitado y reservas necesarias para museos y galerías>
    Los museos de la ciudad, como el Museo de Historia de Seúl y el Museo de Hanseong Baekje, implementarán un sistema de reservas en línea para limitar el número de visitantes. Cualquier interesado puede hacer una reserva sin cargo adicional a través del sistema de “Reservas de Servicios Públicos de Seúl (http://yeyak.seoul.go.kr)” pero, dado que el cupo y horario difiere en cada instalación, se recomienda verificar estos datos en sus páginas de internet.

    Igualmente, el Edificio Principal de Seosomun del Museo de Arte de Seúl, el Museo de Arte de Bukseoul y el Museo de Arte de Namseoul, entre otros, comenzaron a albergar exposiciones con un sistema de reservas desde el 6 de mayo (miércoles). Aunque es posible hacer una reserva por orden de llegada a través del sistema de “Reservas de Servicios Públicos de Seúl”, los programas de visitas guiadas no están disponibles; sin embargo, cualquiera puede descargar la aplicación de “Guía para Exposiciones de Museos de Arte de Seúl”, para escuchar una explicación de la exposición.

    <Reapertura de instalaciones culturales y de espectáculos>
    Los espacios artísticos como el Teatro Tradicional Namsan de Seúl, el Teatro Tradicional Donhwamun de Seúl y el Centro Sejong para las Artes Escénicas, que en este período habían venido ofreciendo actuaciones en línea, también se están preparando para dar de nuevo la bienvenida al público. En mayo, se permitirá la reserva del 30 al 50% de los asientos y se dejará una butaca vacía entre espectador y espectador.

    La Guarida del Tesoro de Libros de Seúl, la primera librería pública de libros usados de Seúl, reanudó sus operaciones desde el 6 de mayo. Del 6 al 24 de mayo, solo los espacios de exhibición y la venta de libros de segunda mano están disponibles, mientras que las clases y otros programas culturales se realizará en línea. Se espera que a partir del 26 de mayo reabra el café de libros y se reanude la posibilidad de hojear los libros de segunda mano.

    <Espectáculos y exposiciones para disfrutar en la seguridad del hogar>
    Además, en mayo, los programas de cultura y arte en línea continuarán ofreciendo alivio a los ciudadanos, cuyos cuerpos y mentes están exhaustos a causa del COVID-19. Desde música tradicional coreana, musicales, espectáculos de danza y otras presentaciones en vivo, hasta exposiciones y experiencias culturales tradicionales en realidad virtual, la vida cultural puede disfrutarse en línea de manera cómoda y segura desde el hogar.

    Calendario de reapertura de instalaciones culturales de Seúl (63 ubicaciones)

    ※ Las reservas, espacios abiertos y horarios de visita están sujeto a cambios.

    Calendario de reapertura de instalaciones culturales de Seúl (63 ubicaciones)
    Nombre de la instalación Fecha de apertura Dirección Sitio web
    Museos (14 ubicaciones)
    1 Museo de Historia de Seúl 6/5 55, Saemunan-ro, Jongno-gu museum.seoul.go.kr
    2 Gyeonggyojang Cerrado
    *Ubicado en un hospital
    29, Saemunan-ro, Jongno-gu
    3 Casa de Baek Inje 6/5 16, Bukchon-ro 7-gil, Jongno-gu
    4 Museo de Donuimun 6/5 35-54, Saemunan-ro, Jongno-gu
    5 Museo de Sitios Históricos de Gongpyeong 6/5 26, Ujeongguk-ro, Jongno-gu
    6 Palacio Gyeonghuigung 6/5 55, Saemunan-ro, Jongno-gu
    7 Museo de la Muralla de Seúl 6/5 283, Yulgok-ro, Jongno-gu
    8 Museo de Historia de Dongdaemun En construcción 281, Eulji-ro, Jung-gu
    9 Museo Conmemorativo del Estadio de Dongdaemun 6/5 1, Euljiro 7(chil)-ga, Jung-gu
    10 Museo Cheonggyecheon 6/5 530, Cheonggyecheon-ro, Seongdong-gu
    11 Museo de Historias de Vida de Seúl 6/5 27, Dongil-ro 174-gil, Nowon-gu
    12 Museo de Hanseong Baekje 6/5 71, Wiryeseong-daero, Songpa-gu baekjemuseum.seoul.go.kr
    13 Aldea de Museos de Donuimun 6/5 Alrededores de 14-3, Songwol-gil, Jongno-gu www.dmvillage.info
    14 Museo de Música Folclórica Coreana de Seúl 6/5 5-9, Waryong-dong, Jongno-gu gomuseum.seoul.go.kr/sekm
    Museos de arte (8 ubicaciones)
    15 Museo de Arte de Seúl, edificio principal de Seosomun 6/5 61, Deoksugung-gil, Jung-gu sema.seoul.go.kr
    16 Museo de Arte de Namseoul 6/5 2076, Nambusunhwan-ro, Gwanak-gu
    17 Museo de Arte de Bukseoul 6/5 1238, Dongil-ro, Nowon-gu
    18 Residencia Nanji del SeMA Anteriormente en operación 108-1, Haneulgongwon-ro, Mapo-gu
    19 Búnker SeMA 6/5 B76, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu
    20 Almacenes SeMA 6/5 684, Tongil-ro, Eunpyeong-gu
    21 Museo Conmemorativo de Nam June Paik 6/5 12-1, Jong-ro 53-gil, Jongno-gu
    22 Museo de Arte de Sejong 1, 2 Anteriormente en operación 175, Sejong-daero, Jongno-gu www.sejongpac.or.kr
    Bibliotecas (3 ubicaciones)
    23 Biblioteca Metropolitana de Seúl 6/5 110, Sejong-daero, Jung-gu lib.seoul.go.kr
    24 Instituto de Historiografía de Seúl 6/5 424, Olympic-ro, Songpa-gu history.seoul.go.kr
    25 Guarida del Tesoro de Libros de Seúl 6/5 1, Ogeum-ro, Songpa-gu www.seoulbookbogo.kr
    Auditorios (8 ubicaciones)
    26 Centro Sejong para las Artes Escénicas Anteriormente en operación 175, Sejong-daero, Jongno-gu www.sejongpac.or.kr
    27 Centro de Arte Bosque de Ensueño Anteriormente en operación 173, Wolgye-ro, Gangbuk-gu
    28 Samcheonggak Anteriormente en operación 3, Daesagwan-ro, Seongbuk-gu
    29 Teatro Tradicional Donhwamun de Seúl 6/5 102, Yulgok-ro, Jongno-gu sdtt.or.kr
    30 Teatro Tradicional Namsan de Seúl 6/5 28, Toegye-ro 34-gil, Jung-gu www.hanokmaeul.or.kr
    31 Centro de Arte de Namsan 6/5 138, Sopa-ro, Jung-gu www.nsac.or.kr
    32 Teatro Almacén de Samil-ro 6/5 12, Samil-daero 9-gil, Jung-gu
    33 Teatro de la Juventud 8/5 22, Saemunan-ro, Jung-gu cafe.naver.com/seoulsilvercinema
    Otras instalaciones (30 ubicaciones)
    34 Aldea Hanok de Namsangol 6/5 28, Toegye-ro 34-gil, Jung-gu www.hanokmaeul.or.kr
    35 Unhyeongung 6/5 464, Samil-daero, Jongno-gu www.unhyeongung.or.kr
    36 Plaza DDP 6/5 281, Eulji-ro, Jung-gu www.ddp.or.kr
    37 Casa de Park Chung-hee 6/5 25, Dasan-ro 36ga-gil, Jung-gu yeyak.seoul.go.kr
    (con reserva)
    38 Casa de Choi Kyu-hah 6/5 10, Donggyo-ro 15-gil, Mapo-gu
    39 Casa de Yi Sang-beom 6/5 31-7, Pirundae-ro, Jongno-gu
    40 Casa de Yun Geukyeong 6/5 5, Insubong-ro 84-gil, Gangbuk-gu www.bandal.org
    41 Área de Bosingak 6/5 54, Jong-ro, Jongno-gu culture.seoul.go.kr
    42 Centro de Visita y Exhibiciones de Hanyangdoseong en Hyehwa-dong 6/5 63, Changgyeonggung-ro 35-gil, Jongno-gu seoulcitywall.seoul.go.kr
    43 Espacio de Arte de Sindorim 6/5 117-21, Saemal-ro, Guro-gu
    1ᵉʳ sótano
    www.artgori.or.kr
    44 Centro Comunitario de Apoyo al Arte de Chebudong 6/5 3-2, Jahamun-ro 1na-gil, Jongno-gu www.ccasc.or.kr
    45 Búnker de Paz y Cultura 6/5 932, Madeul-ro, Dobong-gu http://culturebunker.or.kr/
    46 La Historia del Rey Sejong En junio 175, Sejong-daero, Jongno-gu www.sejongstory.or.kr
    47 Academia de Arte Sejong 6/5 175, Sejong-daero, Jongno-gu www.sejongpac.or.kr
    48 Centro de Patrimonio Cultural Intangible de Seúl 6/5 13, Yulgok-ro 10-gil, Jongno-gu
    20-13, Bukchon-ro, Jongno-gu
    www.seoulmaster.co.kr
    49 Edificio principal de la Fundación de Seúl para las Artes y la Cultura 6/5 517, Cheonggyecheon-ro, Dongdaemun-gu www.sfac.or.kr
    50 Centro de Teatro de Seúl 6/5 253-1, Changgyeonggung-ro, Jongno-gu
    51 Centro Creativo de Namsan 6/5 82, Toegye-ro 26ga-gil, Jung-gu
    52 Centro de Arte Experimental de Seogyo 6/5 33, Jandari-ro 6-gil, Mapo-gu
    53 Espacio de Arte de Seúl en Geumcheon Anteriormente en operación 57, Beoman-ro 15-gil, Geumcheon-gu
    54 Espacio de Arte de Seúl en Sindang Anteriormente en operación 87, Majang-ro, Jung-gu
    55 Espacio de Arte de Seúl en Yeonhui Anteriormente en operación 6-7, Jeungga-ro 2-gil, Seodaemun-gu
    56 Espacio de Arte de Seúl en Mullae 6/5 5-4, Gyeongin-ro 88-gil, Yeongdeungpo-gu
    57 Centro de Baile de Seúl 6/5 14, Myongji 2-gil, Seodaemun-gu
    58 Espacio de Arte de Seúl en Jamsil Anteriormente en operación 25, Olympic-ro, Songpa-gu
    59 Centro de Arte y Alivo de Seúl 6/5 17, Hoegi-ro 3-gil, Seongbuk-gu
    60 Espacio de Arte de Seúl en Gwanako 20/5 3, Euncheon-ro 10-gil, Gwanak-gu
    61 Centro de Creación de Arte Callejera de Seúl 6/5 710, Achasan-ro, Gwangjin-gu
    62 Centro de Educación Artística de Seoseoul 11/5 2, Nambusunhwan-ro 64-gil, Yangcheon-gu
    63 (Antiguo) Centro de Arte de Dongsoong En construcción 19, Sungkyunkwan-ro 4-gil, Jongno-gu