Go to Main Content

Noticias sobre Educativa para mujeres y niños

A A
  • Publican guía en inglés sobre sistema de apoyo para el embarazo, parto y cuidado de niños

  • SMG 115

    El Centro de Apoyo a las Madres Trabajadoras del Suroeste de Seúl (el Centro del Sureste) ha publicado la versión en inglés de la “Guía para trabajadores en el período de embarazo, parto y crianza” (en adelante, la Guía) dirigida a inmigrantes por trabajo o matrimonio, para que estén informados sobre el sistema de apoyo para la protección de la maternidad y el equilibrio familia-trabajo, así como la licencia de parto y paternidad.
    Esta versión en inglés está basada en la guía original en coreano, cuya primera edición se publicó en 2016 y ha sido actualizada desde entonces de acuerdo con los cambios en la legislación. Desde el 2017, se comenzó a publicar la edición intensiva de la guía, subtitulada “Guía Plus”, la cual incluye información no encontrada en el manual estándar y respuestas a las preguntas más frecuentes.
    La guía publicada por el Centro del Sureste, incluidas las ediciones plus y en inglés, puede descargarse gratuitamente de la sección de recursos del sitio web del centro (www.gworkingmom.net).

    Cabe mencionar que el horario de consultas del Centro de Apoyo a las Madres Trabajadoras del Suroeste de Seúl es de las 10:00 a las 17:00 entre semana, con consultas nocturnas disponibles los jueves hasta las 10:00. Además del asesoramiento a domicilio y por teléfono, el centro lleva a cabo consultas en línea y a través de KakaoTalk, para que las mamás trabajadoras puedan recibir asesorías como mejor les convenga.

    ▢ Datos del Centro de Apoyo a las Madres Trabajadoras del Suroeste de Seúl

    • Ubicación: 312 Ho, Gasan W Center, 181, Gasan digital 1-ro, Geumcheon-gu, Seúl
    • Composición: 7 empleados en total, incluidos 4 trabajadores certificados (incluido el jefe del centro) y 3 miembros del equipo de planificación y cooperación
    • Funciones: asesoramiento integral para las mamás trabajadoras e información relacionada en un mismo lugar, asesorías sobre protección de la maternidad y los derechos laborales, resolución de disputas, educación sobre derecho laboral y servicios de apoyo para mejorar la cultura laboral para lograr un equilibrio trabajo-familia
    • Beneficiarios: Mamás y papás trabajadores que residan o realicen actividades principalmente en Seúl
    • Consultas: 02-852-0102 / Representante: 02-852-0103
      Fax: 0505-842-0102 / Correo electrónico: workingmom0102@gmail.com
    • Sitio web: www.gworkingmom.net
      Blog: http://blog.naver.com/gworkingmom
      Post: http://post.naver.com/gworkingmom
      Facebook: https://www.facebook.com/gworkingmom
      Instagram: https://www.instagram.com/gwmom0102
      KakaoTalk: Busca “서남권직장맘지원센터” (Centro de Apoyo a las Madres Trabajadoras del Suroeste de Seúl)