Cómo llegar

  • Medios de transporte para llegar al Ayuntamiento de Seúl – 110, Sejongdae-ro, Jung-gu, Seúl

Metro

  • Ruta disponible : 1Línea, 2Línea
  • Modo de uso : Salida n.º 5 de la Estación del Edificio Municipal

Autobús

  • Ruta disponible : Autobús comunitario
    Modo de uso : Jongno 09, Jongno 11
  • Ruta disponible : Autobús circular
    Modo de uso : 90s Turístico, 91s Turístico, 05
  • Ruta disponible : Autobús del aeropuerto
    Modo de uso : 6005, 6701, 6015, 6001, 6002
  • Ruta disponible : Autobús troncal
    Modo de uso : 101, 150, 402, 501, 506, 405
  • Ruta disponible : Autobús ramal
    Modo de uso : 172, 472, 504, 700, 1711, 7016, 7018, 7017, 7022, 7019, 1020
  • Ruta disponible : Autobús interurbano
    Modo de uso : M4108, M5107, M5115, M7106, 9714(regreso sin pasajeros), 9703, 9714, M7111, M4101, M4102
  • Ruta disponible : Autobús regular
    Modo de uso : 1002
  • Ruta disponible : Autobús directo
    Modo de uso : 1000, 1100, 1200, 1900, 2000, 9003, 9300, 9001, 9301, 1150
  • Ruta disponible : Autobús exprés
    Modo de uso : 8880, 8600, 8100
Información sobre el estacionamiento en el Ayuntamiento de Seúl
  • Nuestro edificio no tiene suficiente estacionamiento y recomendamos que utilice el transporte público.
  • Solo podrán acceder al ayuntamiento los vehículos participantes en el Sistema de Descanso de Coche por un Día que tengan pegada la etiqueta electrónica.
    ※ Se aplicará a los vehículos provenientes de otras regiones el Sistema de Descanso de Coche por el Último Dígito: lunes (1, 6), martes (2, 7), miércoles (3, 8), jueves (4, 9), viernes (5, 0).
  • Tarifa por estacionamiento  : 1000 wones por cada diez 10 minutos  (se cobra solo de 9.00 a 18.00 uno de los días de semana)
  •  Beneficiarios del descuento y la exención

Descuento 80%

  • Discapacitados
  • Personas con méritos nacionales
  • Pacientes con secuelas de defoliante

Descuento 50%

  • Vehículo ligero
  • Vehículo con baja contaminación
  • Vehículo de titulares de la «Tarjeta de Familia numerosa»: más de 3 hijos

Descuento 30%

  • Vehículo de titulares de la«Tarjeta de Familia  numerosa»: más de 2 hijos

Exención

  • Vehículo de uso público que tenga pegado el logotipo de Ejecución del Servicio Público
  • Vehículo para el reportaje que tenga apariencia distinguible por medio del logotipo de una institución de prensa
  • Vehículos del diputado, el concejal y el miembro de asamblea de cada gu
  • Vehículos de delegaciones extranjeras u otros invitados extranjeros, grupos en visita educativa, vehículos con carga a entregar
Información sobre la sede
Piso13

Azotea

Piso12
Unidad de aire acondicionado, Unidad de máquinas para aire acondicionado, Unidad de generación de emergencia
Piso11
Director de Planificación Urbana, Encargado de Prueba de Tecnología, Centro de Desarrollo Público, Depto. de Gestión de Núcleo Histórico, Depto. de Planificación de Instalaciones, Depto. de Planificación de Unidades de Distrito, Depto. de Planificación Urbana, Sala de Políticas de Gestión Urbana
Piso10
Director de Planificación Urbana, Encargado de Prueba de Tecnología, Centro de Desarrollo Público, Depto. de Gestión de Núcleo Histórico, Depto. de Planificación de Instalaciones, Depto. de Planificación de Unidades de Distrito, Depto. de Planificación Urbana, Sala de Políticas de Gestión Urbana  
Piso9
Jefe de Oficina de Fomento Económico, Sala de Políticas de Industria y Economía, Depto. de Políticas Económicas, Depto. de Apoyo a Pequeñas Empresas, Depto. de Atracción de Inversión, Depto. de Economía de Clase Popular
Piso8
Sala de Políticas de Empleo y Trabajo, Depto. de Políticas de Puestos de Trabaj o, Depto. de Políticas Laborales, Depto. de Economía Social, Depto. de Apoyo a Generación Empresarial y Trabajo, Encargado del Intercambio Internacional
Piso7
Consejero de Políticas Jurídicas, Director de Administración, Depto. de Desarrollo de Recursos Humanos, Depto. de Asuntos del Personal, Depto. de Administración, Depto. de Asuntos Generales, Depto. de Políticas de Apertura de la Información
Piso6
Alcaldía, Encargado de Organización
Piso5
Jefe de Oficina de Planificación y Ajuste, Sala de Planificación de Políticas, Encargado de Planificación, Encargado de Asuntos Legales, Encargado de Cooperación Externa, Encargado de Evaluación, Responsable de Planificación de Gestión, Encargado de Finanzas, Encargado de Presupuesto, Jefe de Oficina de Políticas de Mujer y Familia, Encargado de Políticas de Mujer y Familia, Encargado de Parto y Cuidado Infantil, Encargado de Niños y Adolescentes, Encargado de Extranjeros y Multiculturalidad
Piso4
Jefe de Oficina de Bienestar y Salud, Sala de Políticas de Bienestar, Depto. de Políticas de Bienestar, Depto. de Apoyo a manutención, Depto. de Bienestar Senil, Depto. de Apoyo a Bienestar de Esperanza, Sala de Políticas de Salud Pública, Depto. de Políticas de Salud Pública y Medicina, Depto. de Mejora de la Salud, Depto. de Salud Pública de Vida Diaria, Depto. de Protección de Animales, Sala de Registros de la Ciudad Especial de Seúl
Piso3
Jefe de Oficina de Políticas de Vivienda, Sala de Políticas de Vivienda y Construcción, Depto. de Planificación de Construcción, Depto. de Viviendas de Alquiler, Centro de Desarrollo de Políticas de Vivienda , Depto. de Políticas de Vivienda, Depto. de Redesarrollo de Viviendas, Sala de Políticas de Redesarrollo de Viviendas, Depto. de Rearreglo, Depto. de Ambiente Residencial, Depto. de Apoyo a Redesarrollo, SCN Emisión de Seúl, Sala Adscrita de Atención al Público
Piso2
Portavoz, Encargado de Prensa, Responsable de Planificación de Políticas de Comunicación Ciudadana, Encargado de de Comunicación Ciudadana, Encargado de Voluntariado Ciudadano, Encargado de Nuevos Medios, Responsable de Planificación de Innovación de Seúl, Encargado de Innovación Social, Encargado de Arreglo de Conflictos, Encargado de Comunidad Aldeana, Encargado de Derechos Humanos
Piso1
Sala de Atención al Público, Sala de Documentos, Depto. de Políticas de Bienestar de Discapacitados, Depto. de Apoyo a manutención de Discapacitados
Pisos subterráneos
  • B1: Administración de Ciudadanos, Banco
  • B2: Sala de lactancia, Gimnasio
  • B3: Instalaciones de Asuntos Generales, Sala de Control General de Desastres
  • B4: Estacionamiento
  • B5: Sala de Máquinas, Sala de Electricidad
Edificio de Seosomun
  • Medios de transporte para llegar al Edificio de Seosomun – 15, Deoksugung-gil, Seosomun-dong, Jung-gu, Seúl
  • Nuestro edificio no tiene suficiente estacionamiento y recomendamos que utilice el transporte público.

Metro

  • Ruta disponible :  1Línea, 2Línea
  • Modo de uso : Las salidas de la Línea 1 están en construcción. / Salidas n.º 11 y n.º 12 de la Estación de Edificio Municipal

Autobús

Seosomun
  • Ruta disponible :  Autobús regular
    Modo de uso : 101 (rumbo a Uidong), 172, 472, 600 (rumbo a Onsudong, 602 (rumbo al Garaje de Yangcheon), 603 (rumbo a Sinwoldong), 7019 (rumbo al Garaje de Eunpyeong)
  • Ruta disponible :  Autobús deGyeonggi-do
    Modo de uso : Urbano 1002 (Bunodong de Incheon), Interurbano 8600 (Hospital de Gimpo New Goryeo)
Sede de Samsung frente al Edificio Municipal
  • Ruta disponible :  Autobús troncal
  • Modo de uso : 103 (Estación de Seúl/Rumbo a Wolgyedong), 150, 263 (rumbo a Yeouido), 401 (Estación de Seúl//rumbo a Jangjidong), 402, 406 (Estación de Seúl/rumbo a Gaepodong), 504 (rumbo al Garaje Público de Gwangmyeong), 507 (Sihuengdong), 604 (Sinwoldong), 603 (rumbo a Sinwoldong), 700 (Estación de Seúl/rumbo a Ilsan), 703 (Estación de Seúl/rumbo a Munsan), 707 (Estación de Seúl/rumbo a Ilsan)
  • Ruta disponible :  Autobús ramal
    Modo de uso :  1711, 7011 (rumbo al Garaje de Eunpyeong), 7016, 7022 (Estación de Seúl/rumbo a Gusangdong)
  • Ruta disponible :  Autobús comunitario
    Modo de uso :  Jongno09, Jongno11
  • Ruta disponible :  Autobús interurbano
    Modo de uso :  9401 (rumbo a Bundang), 9703 (rumbo a Ilsan), 9709 (Rumbo a Geumchon), 9714 (Rumbo a Gyoha)
  • Ruta disponible :  Autobús (expreso) interurbano a Gyeonggi-do
    Modo de uso:  909, 1000, 1005-1, 1100, 1200, 1900, 2000, 5000, 5005, 5500, 5500-1, 5500-2, 8880, 9000, 9080
  • Ruta disponible :  Autobús M
    Modo de uso :  M7106, M7111, M4018, M5107
Otro lado de la Sede de Samsung frente al Edificio Municipal
  • Ruta disponible : Blue buses
    Modo de uso : 150, 263 (a Yeouido), 402 (Estación de Seúl/rumbo a Jangjidong), 405 (rumbo a Wonhyo-ro 2ga), 501 (Jongno2-ga/rumbo a Universidad Nacional de Seúl), 502 (rumbo a Euiwnag-si), 506 (rumbo a Sillimdong), 507 (rumbo a Siheungdong), 604 (rumbo a Sinwoldong), 706 (rumbo a Gyoha)
  • Ruta disponible :  Green buses
    Modo de uso :  1711, 7011 (rumbo al Garaje de Eunpyeong), 7016
  • Ruta disponible :  Green (Village) buses
    Modo de uso :  Jongno09, Jongno11

Coche

  • Cuando venga desde la dirección de Gwanghwamun : Dé la vuelta a la derecha hacia la vía ramal frente a la entrada del palacio Deoksugung.
  • Cuando venga desde la dirección de la Puerta Sungnyemun : Vaya derecho hasta Gwanghwamun, dé la vuelta en U frente a Gwanghwamun y vuelva a dar la vuelta a la derecha hacia la vía ramal frente a la entrada del palacio Deoksugung.
Información Sobre Seosomun Building

Edificio1

  • Piso15 : Gimnasio, Sala de descanso para embarazadas, Sala de descanso para funcionarias
  • Piso14 : Responsable de Cooperación Educativa, Depto. de Educación Permanente, Depto. de Resolución de Brecha Educativa, Depto. de Asuntos Generales (Equipo 2 de Operación de Edificio Municipal)
  • Piso13 : Director de Cooperación Educativa, Depto. de Apoyo a Escuela, Grupo de Mejora Institucional, Sala de Conferencia, Salas de Seminario A y B
  • Piso12 : Jefe de Unidad de Promoción del Proyecto de Magok, Encargado del Proyecto de Magok, Encargado de Construcción de Magok, Depto. de Reciclaje de Recursos, Depto. de Transporte Ecológico, Grupo de Cooperación Ciudadana de Energía
  • piso11 : Jefe de Centro de Clima y Medio Ambiente, Sala de Políticas de Cambios Climáticos, Depto. de Políticas de Medio Ambiente, Depto. de Energía Verde, Depto. de Clima y Aire, Depto. de Medio Ambiente de Vida Diaria
  • Piso10 : Director de Finanzas, Depto. de Finanzas, Depto. de Gestión de Activos, Depto. de Tributación 38
  • Piso9 : Depto. de Examen de Contratos, Depto. de Administración de Impuestos, Depto. de Cobro de Impuestos, Grupo de Proyectos Financieros
  • Piso8 : Sala de Políticas de Gestión de Aguas, Depto. de Políticas de Gestión de Aguas, Depto. de Planificación de Reciclaje de Aguas, Depto. de Instalaciones de Reciclaje de Aguas, Depto. de Gestión Fluvial
  • Piso7 : Jefe de Centro de Transporte Urbano, Sala de Políticas de Transporte, Depto. de Políticas de Transporte, Depto. de Políticas de Autobús, Depto. de Taxi y Logística
  • Piso6 : Sala de Operación de Transporte, Depto. de Peatones y Bicicletas, Depto. de Operación de Transporte, Depto. de Planificación de Estacionamiento, Depto. de Fomento Deportivo
  • Piso5 : Sala de Políticas de Turismo, Depto. de Políticas de Turismo, Depto. de Proyectos de turismo, Depto. de Historia y Patrimonio Cultural, Oficina de la Muralla de la Ciudad de Seúl
  • Piso4 : Centro de Cultura, Turismo y Diseño, Depto. de Políticas Culturales, Depto. de Cultura y Arte, Depto. de Políticas de Diseño, Depto. de Diseño Público
  • Piso3 : Jefe de Unidad de Planificación de Información, Encargado de Planificación de Información, Encargado de Información Espacial, Encargado de Sistema de Información (Equipo de Portal de Administración), Depto. de Industria Cultural, Depto. de Prevención contra Desastres en Montañas
  • Piso2 : Director de Ciudad Verde, Depto. de Políticas de Parque y Terreno Verde, Depto. de Construcción de Parque, Depto. de Paisajismo, Depto. de Ecología Natural
  • Piso1 : Centro de Apoyo a Fianza de Alquiler Completo o Mensual
  • Piso subterráneo : Almacén de Documentos de Seosomun

Edificio2

  • Piso10 : -
  • Piso9 :  -
  • Piso8 : Salas de investigación para los concejales de Seúl
  • Piso7 : Salas de investigación para los concejales de Seúl
  • Piso6 : Salas de investigación para los concejales de Seúl
  • Piso5 : -
  • Piso4 : -
  • Piso3 : Encargado de Investigación (Oficina de Ética), Centro de Infraestructura Urbana (Sala de Jefe de Centro, Sala de Director de Instalaciones, Div. General de Construcción, Div. de Obras Civiles)
  • Piso2 : Centro de Infraestructura Urbana (Div. de Construcción, Div. de Instalaciones, Div. de Instalaciones Públicas)
  • Piso1 : Depto. de Políticas de Apertura de Información (Sala de Documentos), Banco, Depto. de Instalaciones de Carreteras, Sala de Atención Médica, Clínica Dental

Edificio3

  • Piso3 : Encargado de Sistemas de Información
  • Piso2 : Encargado de Seguridad de Información y Comunicación
  • Piso1 : Sala de Videoconferencias

Edificio5

  • Piso7 : Encargado de Gestión y Supervisión
  • Piso6 : Encargado de Investigación
  • Piso5 : Supervisor, Encargado de Investigación [Equipo de Supervisión de Disciplina]
  • Piso4 : Encargado de Supervisión [Equipo de Supervisión General, Equipos de Supervisión 1, 2 y·3)
  • Piso3 : Encargado de Investigación de Quejas, Equipo de Supervisión de Tecnología
  • Piso2 : Responsable de Recepción de Supervisión Ciudadana, Equipos de Supervisores Ciudadanos 1 y 2
  • Piso1 : Encargado de Supervisión
Edificio de Eulji-ro
  • Medios de transporte para llegar al Edificio de Eulji-ro – 23, Eulji-ro, Jung-gu, Seúl
Edificio de Eulji-ro
Categoría Ruta disponible Modo de uso
Metro 1Línea 1, 2Línea 2 Salida n.º 5 de la Estación de Edificio Municipal y dirección a Samsung Fire Insurance en la Estación de Eulji-ro 1ga
Autobús Autobús azul (troncal) 151, 162, 163, 172, 201, 202, 405, 472, 504, 506
Autobús verde (ramal) 7017, 7021, 7022, 8000
Autobús rojo (interurbano) 1150, 5007, 9001, 9003, 9300, 9301, 8100
Autobús del aeropuerto 6001, 6015, 6701

Ro Datos de la construcción
Eulji-ro 안내
Edificio Piso Departamento colocado
1 5 Campo de educación del Centro de Trabajo Plus
4 Depto. de Transporte y Mapa
3 Depto. de Seguridad Alimenticia, Sala de Planificación de Emergencia, Encargado de Defensa Civil
2 Depto. de Mantenimiento Urbano, Depto. de Gestión de Tierra
1 Centro de Trabajo Plus
2 3 Sala de Encuesta de Opinión Pública, Centro de Comercio Electrónico, Asociación de Ayuda Mutua del Personal
2 Comité de Desarrollo de Economía Metropolitana de Zona Capital
1 Sede de Compañía de Reservados

Edificio de Namsan
  • Medios de transporte para llegar al Edificio de Eulji-ro – 23, Eulji-ro, Jung-gu, Seúl (Eulji-ro 1ga)
  • Nuestro edificio no tiene suficiente estacionamiento y recomendamos que utilice el transporte público.
Edificio de Namsan
Categoría Ruta disponible Modo de uso
Metro 4Línea 4 Estación de Myeongdong, salida 1, frontal 20m
Autobús Autobús azul 104, 263, 507
Autobús verde 0013, 0211, 7011
Autobús amarillo 02
En coche Namsan →
Escuela de primaria de Lila
Desde Namsan a la Escuela de primaria de Lila → Siga recto hasta el Túnel 1 de Namsan → Pase el antiguo Instituto de las Artes de Seúl y gire a la derecha → Pase la Sede de Desarrollo Equilibrado y gire a la derecha en el TBS (Sistema de Difusión de Tráfico de Seúl) → Pase el Hotel Juvenial y entre en el túnel → Siga recto hasta el callejón sin salida
Estación de Hoehyeon→
Torre N Seúl
Desde la Estación de  Hoehyun en Myeongdong, gire a la derecha hacia la Torre N Seúl y tome el giro en U → Pase el antiguo Instituto de las Artes de Seúl y gire a la derecha  →  Pase la Sede de Desarrollo Equilibrado y gire a la derecha en el TBS (Sistema de Difusión de Tráfico de Seúl) → Pase el Hotel Juvenial y entre en el túnel → Siga recto hasta el callejón sin salida
Catedral Católica de Myeongdong →
Torre N Seúl
Desde la Catedral Católica de Myeongdong, tome el giro en U hacia la Torre N Seúl → Pase el antiguo Instituto de las Artes de Seúl y gire a la derecha → Pase la Sede de Desarrollo Equilibrado y gire a la derecha en el TBS (Sistema de Difusión de Tráfico de Seúl) → Pase el Hotel Juvenial y entre en el túnel → Siga recto hasta el callejón sin salida

Edificio de Namsan Autobés mediano
Tipo Salida 1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º 7.º 8.º 9.º 10.º
Autobés mediano
(hasta 30 pasajeros)
Edificio del Ayuntamiento de Seúl en Namsan 09:30 10:30 11:30 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:00
Edificio del Ayuntamiento de Seúl en Seosomun (frente a la estación 5-dong) 10:00 11:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 - -

Edificio de Namsan Starex
Tipo Salida Tipo 1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º 7.º 8.º 9.º 10.º
Starex
(hasta 12 pasajeros)
Estación de Myeongdong, salida 1 (Korea Electric Power Corporation (sucursal de Jungbu)) AM 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 - - - - -
PM 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30