Noticias sobre Cultura y Turismo

  • Lanzamiento de la versión actualizada del ‘Pase para Descubrir Seúl’, algo imprescindible para viajar en Seúl

    SMG 133
  • El Pase para Descubrir Seúl (Discover Seoul Pass) es una tarjeta exclusiva para extranjeros que permite disfrutar de una variedad de servicios con una sola tarjeta. En menos de dos años desde su lanzamiento se vendieron más de 25.000 tarjetas. En colaboración con la Fundación de Turismo de Seúl, el Gobierno Metropolitano de Seúl lanzó el miércoles 9 de mayo una versión actualizada del Pase para Descubrir Seúl, el cual contiene muchas funciones mejoradas con el propósito de convertirlo en un artículo imprescindible para viajar en Seúl.

    El ‘Pase para Descubrir Seúl’ es un pase turístico para extranjeros lanzado por el Gobierno Metropolitano de Seúl en julio de 2016. Con una sola tarjeta, se puede disfrutar de diversos servicios como la entrada a los principales destinos turísticos, el uso de transporte público, grandes descuentos en compras y eventos culturales de la Ola Coreana; así como viajar cómoda y efectivamente por atracciones más representativas de Seúl dependiendo de las preferencias y necesidades de cada turista.

    La versión actualizada del ‘Pase para Descubrir Seúl’ se ha mejorado en los siguientes cinco aspectos: (1) incremento de las instalaciones asociadas, (2) lanzamiento de pases móviles, (3) mejora de las funciones del transporte público, (4) diversificación de los tipos de pases, y (5) expansión de los puntos de venta.

    Primero, se aumentó la cantidad de instalaciones turísticas asociadas (de 32 a 66) que ofrecen entrada gratuita o descuentos.

    Segundo, se lanzaron los pases móviles, por lo que una vez instalada la aplicación del Pase para Descubrir Seúl, se puede comprar el pase en cualquier momento y lugar. Con esto se espera eliminar el inconveniente de tener que comprar el pase en un punto de venta y registrarlo en línea a través de la aplicación correspondiente o comprar el pase en línea y luego visitar personalmente un punto de venta para recibirlo.

    Tercero, se han mejorado mucho las funciones del transporte público. Además de las funciones existentes de T-money, se agregaron nuevas funciones como un boleto del Tren Exprés del Aeropuerto (AREX por sus siglas en inglés) para el tramo del Aeropuerto Internacional de Incheon a la estación de Seúl, un boleto del autobús turístico de Seúl y un boleto de 24 horas para usar gratuitamente una bicicleta pública de la ciudad de Seúl.

    Cuarto, se diversificaron los tipos de pases, agregando el pase de 72 horas a los pases existentes de 24 y 48 horas. Se aplican las mismas tarifas a los pases móviles: pase de 24 horas – 39.900 wones, pase de 48 horas – 55.000 wones y pase de 72 horas – 70.000 wones.

    Además, se amplió la cantidad de 37 a 50 puntos de venta en el sitio y en línea.

    Según el análisis datos en gran volumen (Big Data), la gran mayoría de los turistas extranjeros que utilizaron el pase de 24 horas visitaron primero el Palacio de Gyeongbokgung y por la noche disfrutaron de la vista nocturna de Seúl cenando en la Torre N de Seúl.

    Para obtener más información sobre el uso, lugar y forma de comprar este pase, etc. visite el siguiente sitio web: https://www.discoverseoulpass.com

    Discover Seoul Pass
    Discover Seoul Pass Discover Seoul Pass

    Pase turístico para visitantes extranjeros en Seúl
    Pase para Descubrir Seúl

    La alcaldía de Seúl, en colaboración con la Fundación de Turismo de Seúl, emite el Pase para Descubrir Seúl que facilita a los turistas extranjeros, que viajan solos, su visita en Seúl y que ofrece diversos beneficios como la entrada gratuita a principales atracciones turísticas y eventos culturales, así como grandes descuentos en compras.

    Resumen
    • ○ Nombre: Pase para Descubrir Seúl (Discover Seoul Pass)
    • ○ Tipos: pase de 24 horas (39.900 wones), pase de 48 horas (55.000 wones) y pase de 72 horas (70.000wones)
    • ○ Contenido y beneficios principales:
      • - Ampliación de atracciones turísticas que permiten la entrada gratuita, introducción del pase de 72 horas y lanzamiento de tres tipos de pases móviles (24/48/72 horas)
        • · Se puede comprar los pases móviles en línea en cualquier momento y lugar sin necesidad de acudir a un punto de venta.
        • · Se ampliaron la cantidad de instalaciones turísticas asociadas (entrada gratuita: 21→36, descuentos: 13→30).
      • - Entrada gratuita a 36 de las instalaciones turísticas de Seúl preferidas por turistas extranjeros
        • · Se puede utilizar la entrada solamente durante 24/48/72 horas a partir de la visita a la primera atracción turística.
        • · Se puede verificar el tiempo restante del beneficio a través del enlace con la aplicación.
      • - Descuentos en 30 instalaciones asociadas, incluidas atracciones turísticas, tiendas libres de impuestos, actuaciones, etc. (* sin límite de tiempo)
        • · Se ofrecen descuentos con solo mostrar el Pase para Descubrir Seúl en la taquilla o ventanilla de boletos.
      • - Ampliación de las funciones del transporte público
        • · Además de las funciones existentes de T-money, se puede utilizar el Pase para Descubrir Seúl como tarjeta de transporte público con una carga adicional.
        • · Un boleto del autobús turístico de Gwanghwamun y Dongdaemun (se debe utilizar dentro del tiempo límite)
        • · Un boleto del Tren Exprés del Aeropuerto (AREX) (una sola vez independientemente del período)
        • · Un boleto para usar gratuitamente una bicicleta pública de la Ciudad de Seúl durante 24 horas (una sola vez independientemente del período)
      • - Se puede verificar el tiempo restante del beneficio y el listado de atracciones turísticas a través del enlace con la aplicación móvil.
        • · Se ofrece la aplicación en: coreano, chino tradicional y simplificado, japonés e inglés.
        • · Se puede verificar las ubicaciones de varias atracciones turísticas y otros lugares de interés cercanos.

    ※ Para obtener más información, visite el siguiente sitio web: https://www.discoverseoulpass.com