Go to Main Content

Noticias Políticas Clave

A A
  • La visión futura de Seúl en 2030: ’Ciudad Feliz Cívica con Comunicación y Atención’

  • SMG 2244

    La visión futura de Seúl en 2030: ’Ciudad Feliz Cívica con Comunicación y Atención’ La visión futura de Seúl que será una referencia suprema para el juicio de valor en la administración urbana de Seúl durante los próximos 20 años se determinó por la de ’Ciudad Feliz Cívica con Comunicación y Atención’ al final de una discusión maratónica de los ciudadanos por una noche y dos días.

    Se trata de una dirección presentada por Seúl para resolver diversos problemas enfrentados y saltar una fase más, poniendo la meta en el año de 2030, ya que cada una de las mejores ciudades del mundo también tiene su visión futura que contenga el espíritu de la época exclusivo de ella como ’Green, Greater’ de Nueva York y ’Sustainable World-City’ de Londres.

    La ‘comunicación y atención’ son por sí mismas los supremos valores que deberá perseguir Seúl a largo plazo, y al mismo tiempo, se constituyen en los méritos centrales para el proceso que Seúl vaya alcanzando sus puntos orientativos tales como la ’calidad de vida’, la ’competitividad de la ciudad’, el ’carácter típico de Seúl’, la ’sostenibilidad urbana’, etc., de modo que en esta visión futura, se abarcan los anhelos de los ciudadanos que pretendan hacer al fin y al cabo Seúl como ’ciudad donde estén felices los ciudadanos’, logrando una variedad de objetivos que desee conseguir Seúl en base a la ’comunicación y atención’ durante los próximos 20 años, aclaró el ayuntamiento.

    A este respecto, el Ayuntamiento de Seúl anunció el 26 de septiembre el 「Plan de Séul 2030 (Plan Básico Urbano (Proyecto))」 que lleva los objetivos y las estrategias para realizar su visión futura, despues de que se pusieron las cabezas juntas los expertos en diversos campos y los ciudadanos.

    Siendo un plan del marco supremo legal que contiene las direcciones de los cambios que intente la ciudad de Seúl hasta 2030, el Plan de Séul 2030 desempeñará un papel del orientador de los lineamentos básicos para establecer no sólo el plan espacial, sino también los planes y las políticas de todos los sectores del Ayuntamiento de Seúl, influyendo ampliamente a la vida ordinaria de los ciudadanos.

    Este plan básico urbano se caracteriza por su mayor acercamiento a los ciudadanos en comparación con los del pasado, y habilidad ejecutiva incrementada, como se ve en la programación de la publicación del informe anual que supervisará cada año el proceso de ejecución general, después de formular los proyectos para cada una de las 5 áreas y los ’planes para las áreas de vida diaria’ que materializarán éstos, mientras que es un nuevo producto para el plan de estrategias enfocado en los los asuntos medulares sugeridos directamente por los ciudadanos bajo ponderación, y que se relacionen con la vida real de ellos sin intermediarios.

    Por lo pronto, este plan se diferencia de los anteriores, en el sentido de que es el primer ’plan básico urbano de Seúl de tipo de participación cívica’ determinado por los propios ciudadanos a nivel de sus ojos, después de la participación de diversos miembros de Seúl en cada fase de la planificación.

    Otra característica de este Plan de Séul 2030 que se contraste con los del pasado radica en que el plan básico urbano que se había centrado en una planificación espacial anteriormente cambió su contenido y forma para transformarse en un plan de estrategias enfocadas en los asuntos claves que se enlacen directamente con la vida de los ciudadanos.

    En consecuencia, el Plan de Séul 2030 está compuesto del ’Plan de 5 Asuntos Claves’ para implementar la ’Ciudad Feliz Cívica con Comunicación y Atención’ que es la visión futura de Seúl deliberada y sugerida directamente por los ciudadanos, y el ’Plan de Espacio’ que concretará éste en la dimensión espacial. Están comprendidos equilibradamente los contenidos conectados directamente con la vida cívica como el bienestar, la cultura y el transporte, así como los temas macroscópicos que incluyen el fortalecimiento de la competitividad global y la eliminación de las desigualdades entre las regiones.

    Los 5 asuntos claves se seleccionaron, basándose en las tareas del plan propuestas por el ’Grupo de Participantes Cívicos en el Plan de Séul’ a través de unos debates intensivos para que las promuevan Séul durante los próximos 20 años, poniéndolas como sus primeras prioridades. Asimismo, se presentaron juntos los 58 objetivos y las 58 estrategias para su logro.

    El primer asunto clave es la ’ciudad centrada en el hombre donde vivamos juntos sin discriminación’. Por los 5 índicadores cuantificados del plan que incluyen la ’tasa de ingreso mínimo asegurado’ y la ’tasa de experiencia en la educación permanente’, se monitoreará en detalle el proceso de su implementación.

    El segundo asunto clave es la ’ciudad global de ganar y ganar que esté rebosante de los puestos de trabajo y los bríos’. Por los 3 índicadores cuantificados del plan que incluyen la ’tasa de empleo’ y la ’tasa de clase creativa’, se monitoreará el proceso de su implementación.

    El tercer asunto clave es la ’ciudad cultural de diversión donde la historia viva’. Por los 3 índicadores cuantificados del plan que incluyen el ’grado de satisfaction con el ambiente cultural’ y el ’número de la infraestructura cultural’, se monitoreará el proceso de su implementación.

    El cuarto asunto clave es la ’ciudad segura donde viva y respire la vida’. Por los 3 índicadores cuantificados del plan que incluyen la ’tasa de áreas desatendidas por el servicio de parque’ y la ’tasa de aumento en las víctimas mortales de los desastres’, se monitoreará el proceso de su implementación.

    El quinto asunto clave es la ’ciudad comunitaria con viviendas estables y fáciles mudanzas’. Por los 3 índicadores cuantificados del plan que incluyen la ’tasa de viviendas en alquiler’ y el ’índice de equilibrio entre trabajos y viviendas, se monitoreará el proceso de su implementación.