Go to Main Content Go to Footer Content

Relaciones Amistosas con las Zonas Estratégicas

A A
image_pdfimage_print

La ciudad de Seúl promueve su amistad con las principales ciudades tanto de la América del Norte como la América del Sur en cada área que incluye el personal, la cultura, la economía, la administración pública y el codesarrollo urbano a través de la ampliación de intercambio y cooperación, y el sostenimiento de la red estrecha con ellas.

América del Norte

  • Visita amistosa del Alcalde de Honolulu (EE. UU.) a la ciudad de Seúl (Mayo de 2011)
  • Visita del Gobernador de Estado de Maryland (EE. UU.) a la ciudad de Seúl (Junio de 2011)
  • Visita amistosa del Alcalde de Los Ángeles (EE. UU.) a la ciudad de Seúl (Junio de 2011)
  • Visita de la Delegación de la Universidad Estatal de Michigan y la Universidad de Georgia a la ciudad de Seúl para discutir el plan de cooperación (Julio de 2012)
  • Visita del Subalcalde de Honolulu (EE. UU.) al Presidente de Concejo Metropolitano de Seúl (Septiembre de 2013)
  • Visita del Alcalde de San Francisco y el Alcalde de Irvine (EE. UU.) a la ciudad de Seúl (Octubre de 2013)
  • Visita del Vicegobernador de Estado de Hawaii (EE. UU.) (Noviembre de 2013)

América del Sur

  • Participación en el Seminario sobre Cooperación en Energías Renovables e Infraestructura Urbana entre Colombia y Corea (Agosto de 2011)
  • Gira sudamericana de la Delegación de la ciudad de Seúl que incluyó la visita a Brasil y Argentina (Junio de 2012)
  • Entrega de la Ciudadanía Honorífica de Seúl al Presidente de la República de Costa Rica (Agosto de 2012)

La ciudad de Seúl está desarrollando un intercambio de políticas administrativas avanzadas y construyendo una red de estrecha colaboración con las principales ciudades europeas mediante visitas recíprocas de delegaciones y la participación en eventos internacionales. Además, promueve un desarrollo de beneficio mutuo con ciudades líderes gracias al fortalecimiento de las relaciones en cada área, incluidas la economía y la cultura.

  • Visita cordial del alcalde de Heidelberg (Alemania) a la ciudad de Seúl (noviembre de 2012)
  • Visita a París, Bolonia y Barcelona para construir el modelo de economía social de Seúl (noviembre de 2012)
  • Visita cordial del Subsecretario de Estado Parlamentario de Cultura, Comunicaciones e Industrias de la Creación, Departamento para la Cultura, Medios de Comunicación y Deporte de Reino Unido (marzo de 2013)
  • Visita cordial de la Ministra Delegada para la Pequeña y Mediana Empresa, la Innovación y la Economía Digital de Francia (marzo de 2013)
  • Visita cordial y charla del Presidente del Consejo Federal de Alemania (mayo de 2013)
  • Visita cordial del alcalde de Lyon (Francia) (julio de 2013)
  • Visita del alcalde de Ámsterdam a la ciudad de Seúl y firma del MDE para el fortalecimiento de las relaciones cordiales (septiembre de 2013)
  • Visita del alcalde de Bolonia (Italia) y firma del Convenio de Cooperación Socioeconómica (noviembre de 2013)

La ciudad de Seúl expande estratégicamente el intercambio y la cooperación con las principales ciudades de África, que es un rico depósito de recursos naturales y cuenta con una alta probabilidad de crecimiento, lo que mejora la conciencia internacional de Seúl y difunde las excelentes políticas municipales de Seúl.

Construcción de la base para el intercambio sostenible mediante la firma del convenio de ciudades hermanas
  • Ciudad hermana: El Cairo (Egipto), firmado el 27 de abril de 2007.
  • Ciudades amigas: Adís Abeba (Etiopía), firmado el 29 de septiembre de 2010 / Maputo (Mozambique), firmado el 13 de junio de 2011.
Apoyo al Evento del Día de África
  • El 25 de mayo de 2013, en la Plaza de Gwanghwamun, participaron las diecisiete embajadas de los países africanos en Seúl
Difusión y anuncio de las excelentes políticas municipales de Seúl mediante la iniciativa de intercambio de funcionarios de ciudades extranjeras.
  • El 2 de julio 2013, visita de los ministros de los cinco países africanos (Ghana, Tanzania, Etiopía, Gabón, Angola) a la ciudad de Seúl seguida por el recorrido por la administración municipal.
  • Invitación al programa de formación de funcionarios de ciudades extranjeras, programa de posgrado para funcionarios de países en desarrollo, Festival de la Aldea Mundial, etc.

La ciudad de Seúl intercambia y coopera activamente con las principales ciudades de Asia, incluidas las de China y Japón, enaltece su posición como una de las ciudades líderes del continente asiático y amplia sus relaciones con otras ciudades asiáticas que tengan altas probabilidades de progreso. Además, mediante el intercambio de las excelente políticas de la administración municipal de Seúl en las esferas del desarrollo urbano y la infraestructura con las ciudades de la zona de Asia y el Medio Oriente, Seúl promueve la extensión de sus políticas y empresas.

Promoción del desarrollo mutuo mediante el intercambio urbano con zonas chinas
  • Fidelidad y aumento de los intercambios con las ciudades hermanas y amigas (ciudades de Pekín, Shandong, Jiangsu, Guangdong, Tianjin y Zhejiang)
  • Construcción del sistema de intercambios continuos y organizados (fundación y operación del Comité de Unión entre Seúl y Pekín)
  • Extensión del intercambio a las ciudades estratégicas y búsqueda del plan de relaciones profundas (tres provincias del noreste entre otras)
  • Compartir la información de la administración municipal mediante la invitación al programa formativo de los altos funcionarios chinos (quince funcionarios de diez provincias o ciudades, Pekín incluida)
Aumento de los intercambios prácticos con zonas japonesas
  • Promoción de iniciativas de intercambio cívico con ciudades hermanas y amigas (Tokio, Hokkaido)
  • Promoción de iniciativas reales de intercambio práctico para ciudadanos de ambos países (Iniciativa de preferencia de los centros culturales entre Seúl y Hokkaido, intercambio de universitarios, intercambio deportivo de adolescentes, intercambio de deportes para todos, etc.) Promoción de la sustancialidad del intercambio mediante el programa de envío recíproco de funcionarios (entre Seúl y Yokohama)

Incremento del intercambio y la cooperación con las zonas de Asia y el Medio Oriente
  • Promoción de progreso mutuo mediante el intercambio estratégico (capitales de los países miembros de la ASEAN y otras ciudades)
  • Difusión de las políticas de la administración municipal de Seúl a las zonas de Asia y el Medio Oriente mediante el apoyo a la delegación de visitantes 
     (Visita a TOPIS [Sistema de Operación e Información de Transporte], río Hangang, Centro de Reciclaje Acuático, el arroyo Cheonggyecheon, DMC [Ciudad de Medios Digitales], etc.)
[content-builder]{“id”:1,”version”:”1.0.4″,”nextId”:28,”block”:”root”,”layout”:”12″,”childs”:[{“id”:3,”block”:”tab”,”tabs”:[{“label”:”Am\u00e9rica”,”childs”:[{“id”:”4″,”block”:”rte”,”content”:”

La ciudad de Se\u00fal promueve su amistad con las principales ciudades tanto de la Am\u00e9rica del Norte como la Am\u00e9rica del Sur en cada \u00e1rea que incluye el personal, la cultura, la econom\u00eda, la administraci\u00f3n p\u00fablica y el codesarrollo urbano a trav\u00e9s de la ampliaci\u00f3n de intercambio y cooperaci\u00f3n, y el sostenimiento de la red estrecha con ellas.<\/p>“,”class”:”c_top_txt”},{“id”:”9″,”block”:”heading”,”heading”:”h4″,”text”:”Am\u00e9rica del Norte”,”link”:””,”title”:””,”class”:””},{“id”:”8″,”block”:”rte”,”content”:”

    \n

  • Visita amistosa del Alcalde de Honolulu (EE. UU.) a la ciudad de Se\u00fal (Mayo de 2011)<\/li>\n
  • Visita del Gobernador de Estado de Maryland (EE. UU.) a la ciudad de Se\u00fal (Junio de 2011)<\/li>\n
  • Visita amistosa del Alcalde de Los \u00c1ngeles (EE. UU.) a la ciudad de Se\u00fal (Junio de 2011)<\/li>\n
  • Visita de la Delegaci\u00f3n de la Universidad Estatal de Michigan y la Universidad de Georgia a la ciudad de Se\u00fal para discutir el plan de cooperaci\u00f3n (Julio de 2012)\n<\/li>\n
  • Visita del Subalcalde de Honolulu (EE. UU.) al Presidente de Concejo Metropolitano de Se\u00fal (Septiembre de 2013)<\/li>\n
  • Visita del Alcalde de San Francisco y el Alcalde de Irvine (EE. UU.) a la ciudad de Se\u00fal (Octubre de 2013)<\/li>\n
  • Visita del Vicegobernador de Estado de Hawaii (EE. UU.) (Noviembre de 2013)<\/li>\n<\/ul>“,”class”:”c_jum_list”},{“id”:”10″,”block”:”heading”,”heading”:”h4″,”text”:”Am\u00e9rica del Sur”,”link”:””,”title”:””,”class”:””},{“id”:”11″,”block”:”rte”,”content”:”
      \n

    • Participaci\u00f3n en el Seminario sobre Cooperaci\u00f3n en Energ\u00edas Renovables e Infraestructura Urbana entre Colombia y Corea (Agosto de 2011)<\/li>\n
    • Gira sudamericana de la Delegaci\u00f3n de la ciudad de Se\u00fal que incluy\u00f3 la visita a Brasil y Argentina (Junio de 2012)<\/li>\n
    • Entrega de la Ciudadan\u00eda Honor\u00edfica de Se\u00fal al Presidente de la Rep\u00fablica de Costa Rica (Agosto de 2012)<\/li>\n<\/ul>“,”class”:”c_jum_list”}]},{“label”:”Europa”,”childs”:[{“id”:”5″,”block”:”rte”,”content”:”

      La ciudad de Se\u00fal est\u00e1 desarrollando un intercambio de pol\u00edticas administrativas avanzadas y construyendo una red de estrecha colaboraci\u00f3n con las principales ciudades europeas mediante visitas rec\u00edprocas de delegaciones y la participaci\u00f3n en eventos internacionales. Adem\u00e1s, promueve un desarrollo de beneficio mutuo con ciudades l\u00edderes gracias al fortalecimiento de las relaciones en cada \u00e1rea, incluidas la econom\u00eda y la cultura.<\/p>“,”class”:”c_top_txt02″},{“id”:”12″,”block”:”rte”,”content”:”

        \n

      • Visita cordial del alcalde de Heidelberg (Alemania) a la ciudad de Se\u00fal (noviembre de 2012)<\/li>\n
      • Visita a Par\u00eds, Bolonia y Barcelona para construir el modelo de econom\u00eda social de Se\u00fal (noviembre de 2012)<\/li>\n
      • Visita cordial del Subsecretario de Estado Parlamentario de Cultura, Comunicaciones e Industrias de la Creaci\u00f3n, Departamento para la Cultura, Medios de Comunicaci\u00f3n y Deporte de Reino Unido (marzo de 2013)<\/li>\n
      • Visita cordial de la Ministra Delegada para la Peque\u00f1a y Mediana Empresa, la Innovaci\u00f3n y la Econom\u00eda Digital de Francia (marzo de 2013)<\/li>\n
      • Visita cordial y charla del Presidente del Consejo Federal de Alemania (mayo de 2013)<\/li>\n
      • Visita cordial del alcalde de Lyon (Francia) (julio de 2013)<\/li>\n
      • Visita del alcalde de \u00c1msterdam a la ciudad de Se\u00fal y firma del MDE para el fortalecimiento de las relaciones cordiales (septiembre de 2013)<\/li>\n
      • Visita del alcalde de Bolonia (Italia) y firma del Convenio de Cooperaci\u00f3n Socioecon\u00f3mica (noviembre de 2013)<\/li>\n<\/ul>“,”class”:”c_jum_list”}]},{“label”:”\u00c1frica”,”childs”:[{“id”:”6″,”block”:”rte”,”content”:”

        La ciudad de Se\u00fal expande estrat\u00e9gicamente el intercambio y la cooperaci\u00f3n con las principales ciudades de \u00c1frica, que es un rico dep\u00f3sito de recursos naturales y cuenta con una alta probabilidad de crecimiento, lo que mejora la conciencia internacional de Se\u00fal y difunde las excelentes pol\u00edticas municipales de Se\u00fal.<\/p>“,”class”:”c_top_txt”},{“id”:”18″,”block”:”heading”,”heading”:”h5″,”text”:”Construcci\u00f3n de la base para el intercambio sostenible mediante la firma del convenio de ciudades hermanas”,”link”:””,”title”:””,”class”:””},{“id”:”16″,”block”:”rte”,”content”:”

          \n

        • Ciudad hermana: El Cairo (Egipto), firmado el 27 de abril de 2007.<\/li>\n
        • Ciudades amigas: Ad\u00eds Abeba (Etiop\u00eda), firmado el 29 de septiembre de 2010 \/ Maputo (Mozambique), firmado el 13 de junio de 2011.<\/li>\n<\/ul>“,”class”:”c_jum_list”},{“id”:”21″,”block”:”heading”,”heading”:”h5″,”text”:”Apoyo al Evento del D\u00eda de \u00c1frica”,”link”:””,”title”:””,”class”:””},{“id”:”19″,”block”:”rte”,”content”:”
            \n

          • El 25 de mayo de 2013, en la Plaza de Gwanghwamun, participaron las diecisiete embajadas de los pa\u00edses africanos en Se\u00fal<\/li>\n<\/ul>“,”class”:”c_jum_list”},{“id”:”17″,”block”:”heading”,”heading”:”h5″,”text”:”Difusi\u00f3n y anuncio de las excelentes pol\u00edticas municipales de Se\u00fal mediante la iniciativa de intercambio de funcionarios de ciudades extranjeras.”,”link”:””,”title”:””,”class”:””},{“id”:”20″,”block”:”rte”,”content”:”
              \n

            • El 2 de julio 2013, visita de los ministros de los cinco pa\u00edses africanos (Ghana, Tanzania, Etiop\u00eda, Gab\u00f3n, Angola) a la ciudad de Se\u00fal seguida por el recorrido por la administraci\u00f3n municipal.<\/li>\n
            • Invitaci\u00f3n al programa de formaci\u00f3n de funcionarios de ciudades extranjeras, programa de posgrado para funcionarios de pa\u00edses en desarrollo, Festival de la Aldea Mundial, etc.<\/li>\n<\/ul>“,”class”:”c_jum_list”}]},{“label”:”Asia”,”childs”:[{“id”:”23″,”block”:”rte”,”content”:”

              La ciudad de Se\u00fal intercambia y coopera activamente con las principales ciudades de Asia, incluidas las de China y Jap\u00f3n, enaltece su posici\u00f3n como una de las ciudades l\u00edderes del continente asi\u00e1tico y amplia sus relaciones con otras ciudades asi\u00e1ticas que tengan altas probabilidades de progreso. Adem\u00e1s, mediante el intercambio de las excelente pol\u00edticas de la administraci\u00f3n municipal de Se\u00fal en las esferas del desarrollo urbano y la infraestructura con las ciudades de la zona de Asia y el Medio Oriente, Se\u00fal promueve la extensi\u00f3n de sus pol\u00edticas y empresas.<\/p>“,”class”:”c_top_txt”},{“id”:”24″,”block”:”heading”,”heading”:”h5″,”text”:”Promoci\u00f3n del desarrollo mutuo mediante el intercambio urbano con zonas chinas”,”link”:””,”title”:””,”class”:””},{“id”:”25″,”block”:”rte”,”content”:”

                \n

              • Fidelidad y aumento de los intercambios con las ciudades hermanas y amigas (ciudades de Pek\u00edn, Shandong, Jiangsu, Guangdong, Tianjin y Zhejiang)<\/li>\n
              • Construcci\u00f3n del sistema de intercambios continuos y organizados (fundaci\u00f3n y operaci\u00f3n del Comit\u00e9 de Uni\u00f3n entre Se\u00fal y Pek\u00edn)<\/li>\n
              • Extensi\u00f3n del intercambio a las ciudades estrat\u00e9gicas y b\u00fasqueda del plan de relaciones profundas (tres provincias del noreste entre otras)<\/li>\n
              • Compartir la informaci\u00f3n de la administraci\u00f3n municipal mediante la invitaci\u00f3n al programa formativo de los altos funcionarios chinos (quince funcionarios de diez provincias o ciudades, Pek\u00edn incluida)<\/li>\n<\/ul>“,”class”:”c_jum_list”},{“id”:”26″,”block”:”heading”,”heading”:”h5″,”text”:”Aumento de los intercambios pr\u00e1cticos con zonas japonesas”,”link”:””,”title”:””,”class”:””},{“id”:”27″,”block”:”rte”,”content”:”
                  \n

                • Promoci\u00f3n de iniciativas de intercambio c\u00edvico con ciudades hermanas y amigas (Tokio, Hokkaido)<\/li>\n
                • \n

                  Promoci\u00f3n de iniciativas reales de intercambio pr\u00e1ctico para ciudadanos de ambos pa\u00edses (Iniciativa de preferencia de los centros culturales entre Se\u00fal y Hokkaido, intercambio de universitarios, intercambio deportivo de adolescentes, intercambio de deportes para todos, etc.) Promoci\u00f3n de la sustancialidad del intercambio mediante el programa de env\u00edo rec\u00edproco de funcionarios (entre Se\u00fal y Yokohama)<\/li>\n<\/ul>“,”class”:”c_jum_list”},{“id”:”22″,”block”:”heading”,”heading”:”h5″,”text”:”Incremento del intercambio y la cooperaci\u00f3n con las zonas de Asia y el Medio Oriente”,”link”:””,”title”:””,”class”:””},{“id”:”7″,”block”:”rte”,”content”:”

                    \n

                  • Promoci\u00f3n de progreso mutuo mediante el intercambio estrat\u00e9gico (capitales de los pa\u00edses miembros de la ASEAN y otras ciudades)<\/li>\n
                  • Difusi\u00f3n de las pol\u00edticas de la administraci\u00f3n municipal de Se\u00fal a las zonas de Asia y el Medio Oriente mediante el apoyo a la delegaci\u00f3n de visitantes\u00a0\n\u00a0(Visita a TOPIS [Sistema de Operaci\u00f3n e Informaci\u00f3n de Transporte], r\u00edo Hangang, Centro de Reciclaje Acu\u00e1tico, el arroyo Cheonggyecheon, DMC [Ciudad de Medios Digitales], etc.)<\/li>\n<\/ul>“,”class”:”c_jum_list”}]}]}]}[/content-builder]