10 Medidas para Mejorar la Calidad de Vida y Garantizar la Seguridad del Ciudadano



Sector de Seguridad

Noveno, el fortalecimiento de la seguridad contra incendios en los mercados tradicionales

A pesar de que muchas personas visitan diariamente los mercados tradicionales, la mayoría de estos lugares no disponen del sistema de extinción de incendios, lo que se podría traducir en un alto riesgo de tragedias con grandes pérdidas de bienes materiales y vidas humanas. Por esta razón, Seúl realizará una inspección integral a los mercados tradicionales para febrero de 2017 y seguirá monitoreando a los mercados tradicionales expuestos a un alto riesgo de incidentes. Para tal fin, la ciudad instalará un extinguidor en cada uno de los comercios ubicados en los mercados tradicionales de Seúl para finales de enero del año en curso y les proporcionará varios programas, incluyendo la actividad educativa sobre la seguridad contra incendios.

Situación actual de la instalación de extinguidores en los mercados tradicionales (diciembre de 2016)

No instalado 21.316 35%
Instalado 39.804 65%
Instalación de extinguidores en los mercados tradicionales
Un extinguidor en cada uno de los comercios de los 352 mercados tradicionales ubicados en los 25 distritos autónomos de Seúl (30.000 unidades)
Ofrecimiento del servicio integral para mejorar la calidad de vida ciudadana y garantizar la seguridad ciudadana
Visita a los comercios para inspeccionar el sistema de extinción de incendios y ofrecer el programa educativo en materia de seguridad contra incendios
Apoyo gratuito para realizar una “auto-inspección de seguridad contra incendios”
Actividad educativa para enseñar a los encargados de la seguridad del mercado tradicional cómo realizar un auto-inspección de seguridad contra incendios
Alquiler gratuito al mercado los equipos de inspección
Gestión “a medida” para cada uno de los mercados tradicionales de alto riesgo de incendios
Campaña para prevenir incendios
Ampliación de actividades educativas para la seguridad contra incendios (una vez al mes)
Inspección y vigilanciarealizadas regular y frecuentemente por los expertos y entidades especializadas para prevenir incendios
Apoyo en el mantenimiento y reparación de las instalaciones vulnerables a accidentes
Ampliación de inspecciones de las instalaciones eléctricas y realización anticipada del programa educativo en materia de uso de la electricidad
Ampliación de inspecciones de las instalaciones eléctricas (18.000 comercios)
programa educativo en materia de uso de la electricidad (enero)

Décimo, la inspección de seguridad, orientada a las instalaciones vulnerables a accidentes

En caso de ocurrir un accidente en las instalaciones vulnerables a accidentes, tales como las instalaciones de multiuso y sitios de construcción, resultarán en daños masivos y grandes pérdidas de bienes materiales y vidas humanas. Los accidentes e incidentes tienden a producirse generalmente durante la temporada invernal, por lo que se necesitan las inspecciones más exhaustivas de seguridad contra accidentes e incidentes. Por este motivo, Seúl colaborará con los distritos autónomos y los expertos en gestión de emergencias para realizar una serie de inspecciones de seguridad, orientada a 1.351 instalaciones vulnerables a accidentes, tales como: los mercados tradicionales, comercios subterráneos, edificios antiguos de instalaciones de bienestar y sitios de construcción privados durante todo el mes de enero de 2017, con el fin de prevenir accidentes, incluyendo los incendios y explosiones. A través de estas inspecciones, Seúl elegirá las “instalaciones de alto riesgo” para repaarar y mejorar dichas instalaciones lo antes posible.

Instalaciones vulnerables a accidentes (1.014)
• Instalaciones de alto riesgo de incendios, tales como los mercados tradicionales y comercios subterráneos
• Instalaciones de alto riesgo de derrumbe
• Grandes sitios de construcción de alto riesgo de accidentes invernales

Instalaciones de bienestar (237) • Hogares para ancianos de más de 20 años (193)
• Residencias para personas con discapacidad (44)

Sitios de construcción privada (100) • Inspección especial: obras en construcción a más de 10 metros bajo tierra, etc. (100)
• Inspección regular: sitios de construcción en operación y construcción de paredes de piedra