Go to Main Content Go to Footer Content

Vídeo del Día

A A
  • Me gustaría que me trajesen comida al río Hangang

  • SMG 439
    image_pdfimage_print
    Hola a todos. Soy Deng Jing, de China.
    Estoy junto al río Hangang, uno de los lugares más bonitos de Seúl.
    Hoy voy a pedir comida a domicilio aquí junto al río Hangang.
    Va a ser genial comer lo que nos traigan
    mientras disfrutamos de las fantásticas vistas al río Hangang.
    Hoy tengo conmigo a una amiga para disfrutar juntas de la comida.

    Esta es mi amiga Jeongwon Lee
    Saluda a los espectadores.
    Hola. Hola.
    Vamos a pedir pollo y pizza.
    Jeongwon, ¿puedes pedir la comida?
    Hola. Estamos en la isla Ttukseom ahora. ¿Traen pedidos hasta aquí? ¡Genial!
    Una pizza y una ración de pollo, por favor.
    Gracias.

    ¿Has hecho el pedido?
    Sí.
    ¿Cuánto tardará la comida? ¿Cuánto tenemos que esperar?
    Nos la traerán a la salida 3 de la estación de Ttukseom.
    Tardará unos 30 minutos.
    ¿30 minutos?
    Sí.
    Estupendo. ¡A esperar!

    Mi cara sale más grande.

    Me muero de hambre. ¿Cuándo llegará la comida?
    Yo también. No he comido nada.
    Ni yo. Esperaremos.
    ¿Será el repartidor?
    ¿Hola? Genial. ¡Gracias!

    ¡Guau!
    Hola.
    Gracias.
    Gracias.
    ¡Que aproveche!
    Gracias.
    Gracias.

    ¡Por fin! Qué emoción.
    Creo que hemos pedido demasiado.
    ¡Es muchísimo!
    ¡Me encanta!

    ¡Chin, chin!
    ¡Qué refrescante!
    ¡A comer!
    ¡Que aproveche!
    ¡Vamos allá!
    ¿Te gusta el muslo?
    A mí me encanta el muslo.
    Yo prefiero la pechuga.
    ¿Ah, sí?
    ¡Nos compaginamos perfectamente!
    ¡Chin, chin!
    Qué calladas estamos desde que ha llegado la comida.
    Es verdad.

    ¿Quieres pizza?
    ¡Sí, por favor!
    Guau, parece muy picante.
    No pica tanto.
    Es cierto.
    Guau, esto está muy bueno.
    Es verdad.
    Brindemos con la pizza.
    No olvides la cerveza.
    La cerveza está superfría y muy buena.
    Desde luego.
    Es lo mejor.

    ¡Tenemos que repetirlo!
    Seguro.

    En casa, no hay río.
    Así que comer pollo y beber cerveza en un precioso parque a orillas del río ha sido todo un placer para mí.
    Me encanta el hecho de que, en Seúl, puedas disfrutar de las fantásticas vistas al río mientras comes un pollo delicioso y te tomas una cerveza.
    Estoy de maravilla.

    P. ¿Cuál es el reto que más te ha gustado de los cinco?
    De los cinco retos,
    lo que más me ha gustado ha sido comer pollo y beber cerveza mientras charlaba con mi amiga.
    Ha sido muy divertido.
    Si visitan Seúl,
    prueben tantas cosas como sea posible.
    Seúl tiene muchos restaurantes excelentes y actividades muy entretenidas que hacer.
    No se arrepentirán de su visita.

    P. ¿Qué te parece haber hecho los cinco retos?
    Los cinco retos han sido impresionantes.
    Animo a todo el mundo a venir a Seúl y
    a probar los Seoul Challengers.

    ¡Puede ser el próximo Seoul Challenger!