Noticias sobre Transporte

  • Extensión del horario de servicio de metro y autobuses los días 16 y 17 de febrero en Seúl

    SMG 148
  • Extensión del horario de servicio de metro y autobuses los días 16 y 17 de febrero en Seúl

    En celebración del año nuevo lunar, la ciudad de Seúl llevará a cabo una “Medida Especial de Transporte para Año Nuevo” con el fin de permitirle a los ciudadanos celebrar los días festivos de manera cómoda y segura. Gracias a esto, los ciudadanos podrán regresar a sus casas rápida y cómodamente debido a que el metro y los autobuses brindarán servicio hasta más tarde de lo normal.

    Los días 16 y 17 de febrero, durante los cuales se espera una mayor cantidad de visitantes, el metro y los autobuses brindarán servicio hasta las 2:00 am del siguiente día. 9 líneas de autobuses búho (ó Night Owl Bus, en inglés) y más de 2.800 taxis nocturnos brindarán servicio durante los días festivos para facilitar el tránsito en la ciudad.

    Las líneas 1~9 del metro y la línea Ui LRT también brindarán servicio hasta las 2:00 am basado en la hora de llegada a la última parada. Ya que la hora de salida del último tren varía dependiendo de la estación y el destino, se les recomienda a los usuarios leer o escuchar por adelantado los anuncios provistos en las estaciones de metro.

    Los mismos días, autobuses intraurbanos también brindarán servicio hasta las 2:00 am en 130 líneas que pasan por 5 estaciones de metro (estaciones Seúl, Yongsan, Yeongdeungpo, Cheongnyangni y Suseo), y 4 terminales de autobús (Seoul Express Bus Terminal (Gangnam), Dongseoul Bus Terminal, Nambu Bus Terminal, y Sangbong Bus Terminal).

    Para más imformación, por favor visite la página web del Centro de Información de Tráfico de Seúl (http://topis.seoul.go.kr), o contacte a nuestro centro de llamadas de Dasan al número 120.

    Horario de servicio de últimos trenes en las principales estaciones y terminales

    【 Terminales 】

    ◆ Express Bus Terminal (Línea 3)

    • ○ Tren hacia Ogeum: 01:18 am / Tren hacia Suseo: 1:45 am
    • ○ Tren hacia Daehwa: 00:40 am / Tren hacia Gupabal: 01:26 am / Tren hacia Apgujeong: 01:54 am

    ◆ Express Bus Terminal (Línea 7)

    • ○ Tren hacia Bupyeong-gu Office: 01:04 am / Tren hacia Onsu: 01:33 am / Tren hacia Sinpung: 01:55 am / Tren hacia Naebang: 02:16 am
    • ○ Tren hacia Jangam: 00:51 am / Tren hacia Dobongsan: 01:16 am / Tren hacia Konkuk University: 01:38 am / Tren hacia Cheongdam: 02:02

    ◆ Nambu Bus Terminal (Línea 3)

    • ○ Tren hacia Ogeum: 01:22 am / Tren hacia Suseo: 01:49 am
    • ○ Tren hacia Daehwa: 00:35 am / Tren hacia Gupabal: 01:21 am / Tren hacia Apgujeong: 01:49 am

    ◆ Gangbyeon Bus Terminal (Línea 2)

    • ○ Línea interna: Tren hacia Seongsu: 00:32 am / Tren hacia Euljiro 1(il)-ga: 00:54 am / Tren hacia Hongik Univ.: 01:16 am / Tren hacia Seoul Nat’l Univ.: 01:38 am / Tren hacia Samseong: 02:00 am
    • ○ Línea externa: Tren hacia Samseong: 00:56 am / Tren hacia Sindorim: 01:18 am / Tren hacia Hongik Univ.: 01:40 am / Tren hacia Seongsu: 02:02 am

    【 Estaciones de metro 】

    ◆ Seoul Station (Línea 1)

    • ○ Tren hacia Seodongtan: 22:59 pm / Tren hacia Byeongjeom: 23:36 am / Tren hacia Incheon: 00:27 am
    • ○ Tren hacia Soyosan: 00:09 am / Tren hacia Kwangwoon University: 00:50 / Tren hacia Dongmyo: 01:48 am

    ◆ Seoul Station (Línea 4)

    • ○ Tren hacia Oido: 23:44 pm / Tren hacia Geumjeong: 00:16 / Tren hacia Sadang: 01:44 am
    • ○ Tren hacia Danggogae: 01:24 am / Tren hacia Hansung Univ.: 01:46 am

    ◆ Cheongnyangni Station (Línea 1, ferrocarril nacional)

    • ○ Tren hacia Seodongtan: 22:41 pm / Tren hacia Byeongjeom: 23:18 pm / Tren hacia Incheon: 00:09 am / Tren hacia la estación Seúl (Seoul Station): 01:42 am
    • ○ Tren hacia Soyosan: 00:27 am / Tren hacia Kwangwoon University: 01:09 am

    ◆ Suseo Station (Línea 3)

    • ○ Línea superior: Tren hacia Daehwa: 00:19 am / Tren hacia Gupabal: 01:05 / Tren hacia Apgujeong: 01:33 am
    • ○ Línea inferior: Tren hacia Ogeum: 12:54 am / Tren hacia Ogeum: 01:15 am / Tren hacia Ogeum: 01:39 am