Go to Main Content

Noticias sobre Economía

A A
  • El Mercado Nocturno Bamdokkaebi de Seúl de los Fines de Semana

  • SMG 1328

    Viernes y Sábado, entre 18:00 y 23:00, Se Extiende a 4 Ubicaciones


    Cola de ciudadanos en frente de un camión de comidas en el Mercado Bamdokkaebi

    El “Mercado Nocturno de Seúl Bamdokkaebi” empezó a abrirse con este nombre que significa “duende”, ya que abre por la noche y desaparece al amanecer.

    A partir de 2016, el Gobierno Metropolitano de Seúl opera el Mercado Bamdokkaebi todos los viernes y sábados, desde las 18 hasta las 23 horas, en 4 ubicaciones cuyo cada lugar tienen un tema único para ofrecer a los visitantes un mercado nocturno propio de Seúl.

    La ciudad planea promover la participación de entidades u organizaciones relacionadas con la cultura, el arte y el deporte acorde a su ubicación para convertir a los mercados en un espacio nocturno en donde se puede disfrutar tanto del paisaje urbano como de la variedad de comidas, y así hacer que sea un lugar turístico que representa la noche de Seúl.

    Se espera que el mercado nocturno sirva como base fundamental para la generación del empleo juvenil. El alcalde del Gobierno Metropolitano de Seúl, Park Won Soon, aclaró que desea que se crearan más puestos de trabajo relacionados con camiones de comida y de ventas para los jóvenes mediante la operación ampliada del mercado nocturno durante su visita al Mercado Nocturno Bamdokkaebi en octubre de 2015 como parte del Gran Recorrido de Sitios de Trabajo de Seúl.

    Lugar Tema y Contenido
    Tema Set de Productos
    Parque del Río Hangang de Yeouido
    (Marzo-)
    Mercado Global – Vuelta al Mundo en Una Noche ◦Alimentos y objetos artesanales del mundo (70 equipos generales, 30 equipos de comida)
    ◦Danzas y espectáculos tradicionales del mundo, etc.
    Plaza del Diseño Dongdaemun (DDP)
    (Mayo-)
    Plaza del Diseño Dongdaemun (DDP) Desfile de Modas Juvenil & Noche de Baile ◦Productos inventados por jóvenes emprendedores, alimentos de agricultores urbanos (50 equipos generales, 15 equipos de comida)
    ◦Desfiles de modas, actuaciones de b-boy, etc.
    Estadio Mokdong
    (Julio-)
    Mercado de Deportes de Ocio – Campamento Extremo ◦Venta y reparación de partes de equipos deportivos de segunda mano, alimentos para campamento (50 equipos generales y 15 equipos de comida)
    ◦Espectáculo de mono-rueda, juegos de tablas, etc.
    Plaza Cheonggye
    (Mayo-)
    Mercado Estacional ◦Regalos temáticos de eventos, refrigerios (50 equipos generales y 10 equipos de comida)
    ◦Espectáculo de magia y de juegos, etc.

     

    Seúl abre el Mercado Dokkaebi en Yeouido en marzo de 2016 y así empieza a extenderse a ala DDP y la Plaza Cheonggye en mayo; y al Estadio Mokdong en julio del año en curso.

    El primer mercado nocturno de 2016 abrirá su puerta el 31 de marzo en la Plaza Mulbit del Parque del Río Hangang de Yeouido. El tema del mercado nocturno de Yeouido es la “Vuelta al Mundo en Una Noche”, que se desarrolla con la participación de 70 equipos generales y 30 equipos de camiones de comida.

    En la sección “cosas para comprar”, se puede obtener varios objetos hechos a mano, mientras que en la sección “cosas para comer”, los camiones de comida ofrecen a los visitantes una gran variedad de gastronomías del mundo, incluyendo las coreana, china y occidental. Los menús se preparan con el orgullo y la filosofía de los jóvenes cocineros.

    Por otro lado, en la sección “cosas para ver”, varios espectáculos y actuaciones tanto tradicionales como modernas del mundo, conciertos en la calle y actuaciones improvisadas se celebran en un solo lugar.

    El tema del mercado nocturno de la DDP que comienza en mayo es el “Desfile de Modas Juvenil & Noche de Baile” para atraer principalmente a las personas de 20 a 29 años de edad. En esta ocasión, podrán tener oportunidad de conocer los productos inventados por los jóvenes emprendedores, y disfrutar tanto de alimentos de agricultores urbanos como de eventos, así como desfiles de modas y actuaciones de b-boy.

    En el Estadio Mokdong, el mercado nocturno abre su puerta desde julio bajo el tema “Mercado de Deportes de Ocio – Campamento Extremo” y consta de programas incluyendo la venta y la reparación de equipos deportivos de segunda mano y la venta alimentos para campamento, además de poder disfrutar de otros eventos como el espectáculo de mono-rueda y juegos de mesa.

    Una vez empezada la operación del mercado nocturno en cada lugar, los ciudadanos podrán visitarlo cada viernes y

     

    ☎ Teléfono para consultas: Depto. de Apoyo a Pequeñas Empresas 02-2133-5560