Go to Main Content

Noticias sobre Arquitectura Urbana

A A
  • Changsin-dong, el primer fruto de la regeneración urbana de Seúl, es también número uno en donar y compartir

  • SMG 348

    El 7 de enero de 2020, en un salón de la organización internacional no gubernamental Good Neighbors se llevó a cabo una pequeña pero significativa ceremonia de entrega de donación. En esta ceremonia, Good Neighbors recibió la totalidad de los 500 mil wones obtenidos como premio en el Concurso de Videos de la Regeneración Urbana de Seúl por parte de la futura empresa social “Danji Story”, con sede en Changsin-dong, la primera zona beneficiada por la regeneración urbana de Seúl.

    Esta donación resulta más significativa ya que los residentes de Changsin-dong decidieron donar el premio en metálico obtenido en un concurso organizado por el sector público en reconocimiento a sus actividades voluntarias para revitalizar la comunidad local.

    Danji Story, que forma parte del “Proyecto para Elevar el Nivel de Nuestro Barrio”, obtuvo dicho premio en metálico con un video que transmite de una manera muy tierna las actividades del programa “Librería de Libros Ilustrados”, en el cual los niños y las mamás de la comunidad local se divierten juntos elaborando libros ilustrados, así como dando un recorrido interesante por Changsin-dong.

    Además, en el “Observatorio de la Cantera”, creado el año pasado como parte del proyecto de regeneración urbana para esta zona, se organizó una exhibición (Pequeña librería de libros ilustrados del barrio: “Dibujando nuestro barrio”) para presentar un conjunto de libros ilustrados hechos por las mamás y los niños de Changsin-dong.

    El Concurso de Videos de la Regeneración Urbana de Seúl 2019 – “Dokkaebi” (abreviatura de una expresión coreana que significa “secreto para despertar la ciudad”) fue diseñado para dar a conocer más ampliamente las diferentes actividades y el valor de los proyectos de regeneración urbana de Seúl. La ceremonia de premiación del concurso tuvo lugar el 19 de diciembre del año pasado.
    ○ En la edición del año pasado, se seleccionaron un total de 14 obras, todas ellas elaboradas de manera voluntaria por los ciudadanos para transmitir diversos aspectos y el valor de la regeneración urbana de Seúl
    ○ Todas las obras premiadas se encuentran disponibles en el portal dedicado a la Regeneración Urbana de Seúl (https://uri.seoul.go.kr/) y en el canal de YouTube del Departamento de Regeneración Urbana del Gobierno Metropolitano de Seúl.