go to home

El Gobierno Metropolitano de Seúl ha anunciado el Apoyo Económico de Emergencia para Extranjeros, pare el cual se aceptarán solicitudes en línea a partir del lunes 31 de este mes. La decisión de la ciudad se dio en respuesta a la recomendación de la Comisión Nacional de Derechos Humanos de Corea de proporcionar el apoyo...   Read more

La Sede Metropolitana de Incendios y Desastres de Seúl dijo que “un total de ocho camiones de bomberos usados se suministrarán sin cargo a otros países, seis unidades a Camboya y dos a la República Kirguisa”. Hasta el año pasado, la ciudad de Seúl había apoyado a 11 países con 127 vehículos de emergencia y,...   Read more

La ciudad de Seúl está recibiendo solicitudes para subvenciones por parte de ciudadanos que estén por construir un edificio o sean dueños de uno, aplicables a la instalación de celdas solares de próxima generación tipo “BIPV” (Energía Solar Fotovoltaica Integrada en Edificios). Con una dimensión total de 3 mil millones de wones, el proyecto brindará...   Read more

En agosto del año 2023, Seúl abrirá el Museo de Arte de Seoseoul, el primer museo de arte público en la región suroeste de la ciudad. Instalado en el Parque Central de Geumnarae, frente a la Estación de la Oficina de Geumcheon-gu, este será un “museo en el parque” que se espera que reduzca la...   Read more

Seúl está pisando el acelerador en su fomento de la industria financiera “sin contacto” en la era poscoronavirus, aumentando la escala del Laboratorio de Tecnofinanzas de Seúl, impulsado y operado en Yeouido —el centro financiero del país— como el espacio “fintech” más grande de Corea. El Gobierno Metropolitano de Seúl está ampliando significativamente el área...   Read more

Estimados ciudadanos, Yo, Seo Jeong-hyup, me dirijo a ustedes como alcalde interino de Seúl. A las 00:00 h del 23 de agosto, los nuevos contagios en el área de Seúl habían alcanzado un total de 2.889, 140 más que los del día anterior y, a las 14:00 del mismo día, se sumaron 40 casos más....   Read more

El Centro de Emprendimiento Social, que ofrece a jóvenes que sueñan con arrancar una empresa social apoyos a lo largo del proceso y en un solo lugar, ha visto a sus empresas inquilinas obtener resultados sobresalientes pese a la crisis del COVID-19. A nueve meses de la apertura, se han concertado ventas de 4,7 mil...   Read more

Con miras a la primera implementación del “Sistema Estacional de Gestión de Polvo Fino” de diciembre a marzo, la ciudad de Seúl está llevando a cabo una operación de prueba de la restricción a la circulación de vehículos de clase 5 durante al menos una semana cada mes, desde este mes hasta noviembre. El propósito...   Read more

Dado el reciente aumento de casos confirmados de COVID-19 en las áreas de Seúl y Gyeonggi-do, el distanciamiento social subirá a la fase 2 desde el domingo 16 de agosto de 2020 como parte de la intensificación del sistema de respuesta para prevenir la propagación de la infección. [Fase 2 del distanciamiento social] ▶ Seguir...   Read more

Ante las dificultades enfrentadas por nuevas empresas para atraer inversiones a raíz de la prolongación de la crisis del COVID-19, Seúl estará ofreciendo un total de 10 mil millones de wones como parte de los “paquetes integrales de impulso al crecimiento” para que las startup más competitivas no pierdan su inercia. El objetivo es que...   Read more

Se ha confirmado que nueve vendedores de centros comerciales del Mercado de Namdaemun tienen COVID-19 (a las 9:00 del 12 de agosto). El día 10 de agosto, el Gobierno Metropolitano de Seúl montó una Centro Designado de Tratamiento Temporal en las inmediaciones del Mercado de Namdaemun para realizar pruebas a las personas expuestas. Si se...   Read more