Go to Main Content

Noticias del Alcalde

A A
  • Buscan minimizar daño económico local causado por el COVID-19

  • SMG 271

    El 18 de febrero de 2020, el Gobierno Metropolitano de Seúl anunció un plan de promoción que busca minimizar el efecto negativo de la propagación del nuevo coronavirus (COVID-19) en algunas zonas de la ciudad y brindar apoyos efectivos para que los comercios afectados puedan recuperarse.

    A medida que la economía local desacelera como resultado del detrimento causado por el COVID-19 al bienestar de la ciudadanía y de empresas diversos tamaños y giros, la ciudad se dispone a apoyar en la minimización de daños y prevención de la propagación de la infección, a través del fortalecimiento de las medidas de contención epidemiológica con base en una exhaustiva preparación de seguridad.

    Para que el público recupere la confianza de visitar los 350 mercados tradicionales de la capital, se sumarán de inmediato 1.000 miembros al personal de desinfección, como parte de 2.700 empleos públicos a ser creados; además, para aquellos ciudadanos que aún no sientan la seguridad de salir al mercado, se promoverá la expansión del servicio de entrega a domicilio de las compras hechas en línea a los vendedores de mercados tradicionales.

    Durante la primera mitad del presente año, el 62,5% del total del presupuesto de la ciudad de Seúl y los distritos autónomos, equivalente a 21 billones y 904,3 mil millones de wones, será puesto en ejecución como una inversión para el relanzamiento económico a la mayor brevedad. El enfoque de este esfuerzo es que la contracción de la mentalidad de consumo no lleve a un estancamiento económico, de la mano de iniciativas como la del “apoyo de consulta integral”, que comprueba los casos de daños a comercios y ofrece ayuda personalizada.

    Acerca de esta situación el alcalde de Seúl, Park Won-soon, puntualizó que “el sentimiento de consumo está disminuyendo, con lo que las pymes, los propietarios de pequeños negocios y los trabajadores independientes se enfrentan a dificultades” y concluyó: “Estamos colaborando estrechamente con las principales autoridades de contención epidemiológica para tomar medidas severas de desinfección y prevención, concentrándonos en no permitir que las circunstancias actuales supongan dificultades económicas ni que a causa del virus nuestras vidas se vean perturbadas, y manteniéndonos en el frente de batalla para garantizar el bienestar de los ciudadanos y normalizar la situación cuanto antes”.