Go to Main Content

Noticias sobre Economía

A A
  • Apertura de 340 《Mercados del Agricultor en la Ciudad》

  • SMG 882

    ◈ Realización de 340 veces desde mayo hasta diciembre en la Plaza Gwangwhamun, el Bosque del Sueño de Bukseoul, el Parque Hangang, etc.

    Los “Mercados del Agricultor” que cumple el 4° año se realizarán 340 veces en 5 plazas urbanas, 7 parques de Hangang y 3 sitios urbanos.

    La ciudad de Seúl espera poder ofrecer la oportunidad regular de venta a los agricultores del interior a través de estos mercados del agricultor y a los consumidores de la ciudad, la oportunidad para comprar los productos agrícolas confiables, baratos y frescos.

    Primero, en el primer fin de semanas de cada mes se reunirá regularmente en “Seoul Hyeoksin Park de Eunpyeong-gu”, en el segundo fin de semanas se reunirá en la “Plaza Maru de Gangnam-gu”, en la “Plaza Boramae de Dongjak-gu” en el tercer fin de semanas, en el “Bosque del Sueño de Bukseoul de Gangbuk-gu” y en la “Plaza Gwangwhamun” todos los domingos.

    ◈ Plaza urbana: Descuento de hasta 30% para 200 productos agrícolas en comparación a los precios del mercado

    A través de la ciudad de Seúl y los 18 distritos autónomos tales como Wando-gun, Suwon-si, etc. que firmaron un MOU venderá más de 200 productos agrícolas de 67 distritos de todo el país tales como el piñón de Gapyeong, el maíz de Yeongwol, el alforfón de Pyeongchang, etc. a un precio de 10-30% más barato que los precios del mercado. Especialmente, los productos agrícolas que se venden son productos destacados de los productores recomendados especialmente por cada ciudad y distrito de gun correspondiente por lo pueden ser adquiridos con confianza ya que se gantiza su calidad.

    Y al mismo tiempo se realizan espectáculos para los ciudadanos, diversas experiencias relacionadas con la agricultura urbana y eventos culturales. Por ejemplo, se realizarán los eventos para vincular directamente a los productores de menor tamaño con los consumidores y las campañas de alimentos sanos tales como los alimentos de fermentación con el sabor de los agricultores, los productos de las huertas de las abuelas que cuidan las plantas en forma ecológica sin fertilizantes, etc.

    ◈ Venta de producto agrícolas de las áreas cercanas a Hangang en el Parque Hangan y de productos de agricultores urbanos en la ciudad

    En la zona de Ttukseom y de Jamsil del Parque Hangang se abren los mercados cada fin de semana mientras que en otros 5 sitios tales como Yeouido, Banpo, Yangwha, Mangwon y Eechon del mismo parque cada 2 semanas donde se podrá encontrar con los productos frescos alrededor de Hangang tales como Yangpyeong-gun, Gwangju-si, etc.

    En este mercado donde los agricultores urbanos son los protagonistas se venden los productos agrícolas y alimentos orgánicos producidos en las cooperativas regionales. Allí se realizan también las degustaciones y las ventas de los platos hechos por los chef profesionales usando los productos agrícolas vendidos en los mercados.

    farmer_1
    farmer_2

    farmer_3
    farmer_4

    farmer_5
    farmer_6