Go to Main Content

Noticias sobre Arquitectura Urbana

A A
  • 4° Concurso y Exposición Fotográfica de Isla Nodeulseom 「Buscar mi tesoro único en la Isla Nodeulseom」

  • SMG 2165

    Se realizará el 4° Concurso y Exposición de la Isla Nodeulseom para que los ciudadanos participen y debaten directamente para preparar las nuevas medidas de aprovechamiento de la “Isla Nodeulseom” que actualmente está siendo usada como huerta provisoria y para que puedan prestar más atención sobre la Isla Nodeulseom por lo que esperamos mucha participación de todos Uds.

    1.Condiciones de participación :Sin limitaciones(Pero sólo es posible participar en forma individual)
    2.Contenidos de participación :Participar con una fotografía de la Isla Nodeulseom que piense que es un tesoro único y una explicasión sencilla de 1-2 líneas.
    ※ Todas las experiencias, eventos, actividades, etc. posibles además de los lugares, paisajes, animales, vegetales, instalaciones, etc.
    3.Período de convocatoria:01/10/2014(Mie) ~ 31/10/2014(Vie)

    • Selección de las obras candidatas : 03/11/2014(Lun) ~ 06/11/2014(Jue)(Examinación interna)
    • Publicación y votación online de las obras candidatas :08/11/2014(Sáb) ~ 26/11/2014(Mie)
    • Publicación de los premios de popularida
      d
      :
      En noviembre de 2014 (Notificación en la página web del concurso y exposición y notificación individual)

      • ‐Selección de 10 obras con los mayores votos según el resultado de la votación online
      • ‐Entrega de vale de producto cultural por valor de 100 mil wones (Sin entrega de diploma para el premio de popularidad)
    • Plan de premiación de las obras seleccionadas :Entrega de diploma, premio en dinero y la obra “Album fotográfico de la Isla Nodeulseom”
      • Premio Mayor(1 persona), Premio a la Gran Excelencia(2 personas), Premio a la Excelencia(3 personas), Premio al Mérito(5 personas), etc.
    • ※ Esta exposición fotográfica se planea realizarse por temas en 4 oportunidades durante el año 2014 y se seleccionará la obra final a través de una examinación al final del año. La programación puede ser modificada en el futuro y será notificada en la página web de la exposición.

    4. Forma de presentación y elaboración: Formulario de solicitud online y fotografía
    – Es posible la presentación de hasta 5 fotografías por persona
    – Es posible agregar una explicación simple sobre la fotografía en caso de ser necesario

    • Capacidad : De 1MB a 10MB por cada fotografía
    • Formato del archivo :Archivo de imágenes tales como jpeg, gif, etc.

    5.Forma de recepción y lugar de presentación
    – Recepción online: Página web del concurso y exposición www.seoul.go.kr/pdc_idea
    ※Es posible conectarse a través del banner de la página web de Wow Seoul(wow.seoul.go.kr)、y la página en coreano de la ciudad de Seúl (www.seoul.go.kr)

    6. Otras consideraciones

    • Las obras fuera del tema o que no sean acordes a las reglamentaciones serán exceptuadas de la examinación
    • El derecho de propiedad intelectual tales como el derecho de obra de las fotografías presentadas (incluyendo el derecho de 2° elaboración y uso de obra) y todos los derechos serán del Gobierno Metropolitano de Seúl
    • No se puede solicitar la devolución o el costo de producción de las obras presentadas sin importar si han sido premiadas o no
    • Las obras premiadas en otros concursos serán exceptuadas de la premiación y en caso de verificarse el hecho de premiación luego de la publicación de los premios se cancelará la premiación y se recuperará el premio en dinero.
    • El postulante tendrá toda la responsabilidad sobre las disputas por el derecho de privacidad y de autor de las fotografías presentadas.
    • Las obras presentadas podrán ser aprovechadas en elaboración de materiales impresos, de exhibición, de promoción, de educación y periodísticos
    • Los datos personales de los formularios de solicitud no serán usados para otros propósitos que no sean para la verificación personal y el pago del premio en dinero.

    Consultas:Oficina de Planificación Urbana seoulpdc@seoul.go.kr
    ☏ 02-2133-8354 / Fax 02-2133-0737